به گزارش ایرنا به نقل از اداره كل اطلاعات و مطبوعات وزارت امور خارجه، كومانو امروز - یكشنبه - در دیدار با 'محمد مهدی آخوندزاده' معاون حقوقی و بین المللی وزارت امورخارجه، ضمن ابراز تاسف از وقوع این حادثه دردناك ، آمادگی كشورش را برای ارایه كمك‌های انسان دوستانه فوری اعلام كرد.
معاون حقوقی و بین المللی وزارت امورخارجه كشورمان نیز در این دیدار ضمن ابراز تشكر، به فعالیت‌های ستاد بحران در انجام عملیات امداد و نجات، كمك و امداد رسانی به زلزله زدگان با حضور و نظارت مستقیم دو تن از اعضای كابینه اشاره و تاكید كرد كه اوضاع در مناطق زلزله زده شمال غرب ایران تحت كنترل است.
به دنبال وقوع حادثه زلزله شدید روز گذشته (شنبه)، سفرای كشورهای خارجی و نمایندگان سازمان‌های بین‌المللی مستقر در ایران طی تماس با مسوولان وزارت امورخارجه كشورمان، ضمن ابراز تاسف و همدردی، نسبت به ارایه كمك‌های انسان دوستانه ابراز آمادگی كرده اند.
عصر روز گذشته (شنبه) دو زمین لرزه به بزرگی 6.2 و شش درجه در مقیاس امواج درونی زمین (ریشتر) به ترتیب شهرستان‌های اهر و ورزقان در آذربایجان شرقی را لرزاند.
این دو شهرستان به ترتیب با 150 و 50 هزار نفر جمعیت در 116 و 97 كیلومتری شمال شرقی تبریز مركز استان قرار دارند.
این زمین لرزه تاكنون بیش از 280 كشته و 2000 زخمی برجا گذاشته است.
سیام **1708
تهران - ' كين ايچي كومانو' سفير ژاپن در تهران پيام همدردي و همبستگي دولت و مردم كشورش به مناسبت وقوع زلزله در ايران را ابلاغ كرد.