به گزارش روابط عمومي استاندار يزد كه روز دوشنبه در اختيار ايرنا قرار گرفته ، سيد محمد ميرمحمدي در آيين بزرگداشت آذري يزدي پدر ادبيات كودكان و نوجوانان افزود: تقابل خوبي و بدي، مظلوم و ظالم و خير و شر در آثار آذريزدي نمود كاملي دارد.
استاندار يزد به زندگي و آثار استاد مهدي آذريزدي اشاره و اظهار كرد : وقتي زندگي آذر يزدي را مطالعه مي كنيم ناخوادآگاه عطش خواندن در انسان ايجاد مي شود.
ميرمحمدي خاطرنشان كرد : آذريزدي از همان كودكي عاشق كتاب و مطالعه بود و از روستا به شهر آمد تا از بنايي و كار دركارگاه جوراب بافي به مهد كتاب در يك كتابفروشي راه يابد و به آرزويش كه كتاب خواندن بود برسد.
وي افزود : تراوشات ذهن شكوفاي آذريزدي در آثار او به خوبي ديده مي شود و همين ذهن شكوفا باعث شده كه آثار وي ماندگار شود.
استاندار يزد گفت : اين هم هنرمندي آذريزدي را نشان مي دهد كه با چه ظرافتي اين مسير را براي كودكان ترسيم كرده و چگونه فرزندان را با آن سادگي قصه ها، شعرها والفاظ به مسير درست هدايت مي كند.
ميرمحمدي افزود : وقتي كه آذريزدي كليله و دمنه، حافظ، سعدي و انواع اينگونه كتابها را به زبان ساده و درخور فهم كودكان بازآفريني مي كند كار بسيار ارزشمند و دشواري است و كمتر كسي را سراغ داريم كه چنين هنري را در تأليفاتش منعكس نمايد.
وي با اشاره به فرمايشات مقام معظم رهبري در ديدار با نخبگان استان يزد اعلا كرد: رهبر معظم انقلاب مي فرمايند: من وقتي كتابهاي آذر را تورق كردم ديدم براي فرزندانم مناسب است، نه تنها به فرزندان خودم اهدا كردم بلكه براي كساني كه پيرامون من بودند از اقوام و فاميل اين كتاب را تدارك ديدم.
استاندار يزد ادامه داد : ترجمه كلمات سنگين، عربي و فرنگي به زبان ساده كار هر كسي نيست ولي آذريزدي اين كلمات را نه تنها به زبان ساده بر مي گرداند، بلكه تبديل به زبان محلي مي كند، يعني زبان محلي را چاشني كار قرار مي دهد تا مطالب بسيار شيرين و لذتبخش براي خواننده باشد.
وي گفت : كودكي كه آثار آذريزدي را مي خواند ذهنش با اصطلاحات محلي آشنا مي شود و وقتي مطلبي به فراخور فهم او ارائه مي شود، لذت مي برد.
اين مسوول تاكيد كرد : با هديه كتابهاي ارزشمند به كودكان ، نوجوانان و نسل جوان مانند كتابهاي آذريزدي آنها را در مسيري قرار مي دهيد كه از كجي ها دور مي شوند، مسير هدايت مستقيم را پيدا مي كنند و آنگاه فضاي اجتماعي ما با علم ، ادب و فرهنگ غني مي شود.
استاندار يزد در پايان سخنان خود از همه كساني كه نسل نوجوان و جوان كشور را با زندگي مفاخر كشور و آثار آنها آشنا مي كنند تشكر و اظهار اميدواري كرد ، با برگزاري اين همايشها وجهه فرهنگي جامعه ايران اسلامي تقويت شود و از همه بدهي ها، زشتي ها و پليدي ها دور بمانيم و از نظر معنويات، اخلاق و فرهنگ سرآمد جهانيان باشيم.
آئين بزرگداشت استاد مهدي آذريزدي با عنوان 'ياد پدر' همزمان با ششمين سالگرد وفات پدر ادبيات كودك و نوجوانان باحضور استاندار يزد و مسوولان اجرايي و فرهنگي يزد و دوستداران آذريزدي در مجتمع فرهنگي هنري كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان استان برگزار شد. ك3
7536/8068
تاریخ انتشار: ۲۲ تیر ۱۳۹۴ - ۰۸:۴۰
يزد - ايرنا - استاندار يزد گفت: هر كودك و نوجوان با مطالعه آثار آذر يزدي به سمت ارزش و اخلاق هدايت مي شود و همه اين مسيرهاي زيبا و همراه با اخلاق به زبان ساده در داستانهاي اين نويسنده بيان شده است.