به گزارش ایرنا، 'سرجان ماركوویچ' روز شنبه در گفت و گو اختصاصی با خبرنگار ایرنا در بلگراد افزود: شعر و ادبیات ایران در نزد مردم ما بسیار آشنا است و مطمئنا در نمایشگاه بین المللی امسال كتاب بلگراد كه ایران مهمان ویژه آن است و ناشرین و نویسندگان زیادی از ایران در آن حضور خواهند داشت فرصت خوبی برای آشنا شدن نزدیك با ادبیات، شعر و فرهنگ ایران خواهد بود.
ماركوویچ كه ناشر و نویسنده چندین كتاب است، توضیح داد: بخصوص در ده سال اخیر ناشرین و نویسندگان زیادی در صربستان علاقمندی خود را برای آشنا شدن با ناشرین و نویسندگان ایرانی ابراز داشتند و من می توانم در این رابطه با ایران در نمایشگاه بین المللی كتاب بلگراد همكاری خوبی داشته باشم.
وی همچنین با اشاره به علاقه مردم صربستان به فیلم های ایرانی و زبان فارسی گفت: رایزن فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در صربستان در زمینه برگزاری جشنواره فیلم های ایرانی و همچنین كلاس های آموزش زبان فارسی در دانشگاه ها و دیگر مراكز آموزشی در كشور تلاش زیادی را بعمل آورده كه مورد استقبال قرار گرفته است.
نویسنده و ناشر صرب به سفر خود به ایران و علاقه مندی اش به ادبیات ،شعر و فیلم های ایرانی اشاره كرد و گفت: ایران كشوری پهناور با میراث فرهنگی بسیار غنی است و ایران با داشتن مراكز متعدد گردشگری و تاریخی می تواند یك مقصد سیاحتی بسیار خوبی برای گردشگران ما باشد.
وی كه از علاقه مندان موسیقی اصیل ایرانی است و علاوه بر داشتن كتاب های زیادی در كتابخانه خود نوارهای موسیقی اصیل ایرانی را نیز دارد، پیشنهاد كرد كه موسیقی اصیل ایران در نمایشگاه بین المللی كتاب بلگراد شنیده شود.
این نویسنده صرب همچنین با توجه با كارهای مینیاتوری و صنایع دستی ایران گفت: برای ما مشاهده كارهای مینیاتوری و صنایع دستی ایران در كنار كتب و آثار ادبی این كشور بسیار جالب است.
وی همچنین در ادامه گفت و گو با خبرنگار ایرنا گفت: سینمای ایران در زمره سینماهای بزرگ جهان قرار دارد و فیلم های ایرانی برنده مقام های برتر در جشنواره های فیلم در نقاط مختلف هستند و نمایش فیلم های ایران نیز در روزهای برگزاری نمایشگاه كتاب بلگراد فرصتی بسیار مناسب است كه مردم در یك زمان فیلم و ادبیات ایران را از نزدیك حس كنند.
این نویسنده صرب همچنین ایران را كشور و ملتی بزرگ با فرهنگ و تمدنی چند هزار ساله دانست و با اشاره به اینكه شاعران این كشور از جمله مولانا، حافظ و سعدی در سراسر جهان شناخته شده هستند، ابراز امیدواری كرد كه خوانندگان صربستان در سال جاری فرصت آشنایی با ادبیات معاصر ایران را داشته باشند.
در نمایشگاه بین المللی كتاب بلگراد كه از 23 تا 30 اكتبر سال جاری میلادی (دوم تا 9 ابان ) برگزار می شود، كشورمان برای مهمان ویژه این نمایشگاه در سال جاری انتخاب شده است.
از سال 2002 میلادی در نمایشگاه بین المللی كتاب بلگراد هر ساله یك كشور به عنوان مهمان ویژه این نمایشگاه انتخاب می شود كه رایزن فرهنگی آن كشور طی روزهای نمایشگاه برنامه های ویژه ای را در نمایشگاه و دیگر مراكز فرهنگی و ادبی بلگراد و شهرهای صربستان برپا می كند.
در صربستان رسم است كه در روز پایانی نمایشگاه، كتابی بنام (كتاب باز) به میهمان ویژه سال آینده از طرف سفیر كشور مهمان در آن سال به سفیر كشور مربوطه كه مهمان ویژه سال آینده نمایشگاه كتاب است، داده می شود.
در این رویداد فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سازمان میراث فرهنگی و گردشگری و بخش فرهنگی و هنری شهرداری تهران نیز حضور چشمگیر و فعالی خواهند داشت.
همچنین وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران كه از طرف وزیر فرهنگ و رسانه های جمعی صربستان دعوت شده است در نمایشگاه بین المللی كتاب بلگراد كه ایران مهمان ویژه آن است، حضور خواهد داشت.
در این نمایشگاه علاوه بر ارائه چندین كتاب جدید فارسی كه به زبان صربی ترجمه شده و رو نمایی می شوند، بیش از 30 تن از نویسندگان و هنرمندان ایرانی در زمینه های مختلف شركت خواهند داشت.
همزمان با نمایشگاه بین المللی كتاب بلگراد 5 فیلم ایرانی در موزه سینمای بلگراد به نمایش درخواهد آمد.
صربستان ناشر و نویسندگان زیادی دارد كه در سطح بین المللی مشهور هستند و خواهان همكاری نزدیكی با ایران هستند و تشكیل میز گرد و نشستی در نمایشگاه كتاب بلگراد كه از 23 تا 30 ما اكتبر امسال برگرار می شود می تواند فرصت مناسبی برای آشنایی ناشرین صربستانی و ایرانی باشد.
اروپام**436**1856**انتشاردهنده: گودرزی
تاریخ انتشار: ۳ مهر ۱۳۹۵ - ۱۷:۲۶
بلگراد- ایرنا- نویسنده و ناشر صرب با اشاره به اینكه ادبیات، فرهنگ، شعر و آشنایی با تمدن ایران در صربستان مشتاقان فراوانی دارد، گفت: مطمئن هستم كه ایران بعنوان مهمان ویژه نمایشگاه بین المللی كتاب بلگراد در سال جاری مجذوبترین خواهد بود.