به گزارش ايرنا، ترامپ در صفحه توئيتر خود نوشت: 'قتل و جنايت در شيكاگو ركورد شكسته است؛ چهار هزار و 331 قربانيِ تيراندازي و 762 قتل در سال 2016. اگر شهردار شيكاگو نمي‌تواند كاري كند، بايد از دولت فدرال كمك بخواهد.'
تيراندازي‌هاي برنامه‌ريزي‌شده يا جنون‌آميز به دليل آزادي خريد و فروش انواع اسلحه در ايالات متحده، پديده‌اي است كه بسياري از كارشناسان امور اجتماعي را نگران كرده است.
'باراك اوباما' رئيس‌جمهوري آمريكا نيز در واپسين نشستِ مطبوعاتي خود در سال 2016، از خشونت‌هاي اجتماعي به عنوان يكي از مشكلاتِ حل‌نشده در كشورش ياد كرد و گفت: بسياري از خانواده‌ها نگرانند كه چگونه از فرزندانشان مراقبت كنند.
بر اساس آمار تارنماي آمريكاييِ 'خشونت مسلحانه'، تنها در دو روز نخست از سال نوي ميلادي، 187 مورد تيراندازي در سراسر آمريكا گزارش شده كه اين حوادث، منجر به قتل 55 نفر و زخمي شدنِ 122 نفر شده است.
تيراندازي و درگيري‌هاي مسلحانه در آمريكا در سال 2016 نيز 14 هزار و 962 قرباني برجا گذاشت.
طبق قوانين آمريكا، ايالت‌ها در امور امنيت داخلي مستقل هستند؛ مگر آنكه رسما درخواست كمك كنند يا پرونده‌اي امنيتي، به بيش از يك ايالت مربوط باشد كه در اين صورت، 'پليس فدرال آمريكا' (FBI) وارد عمل مي‌شود.
'رام امانوئل' شهردار كنونيِ شيكاگو كه در پيام ترامپ مورد خطاب واقع شده، از شخصيت‌هاي سرشناس حزب دموكرات آمريكا (حزب مخالف ترامپ) است و در دو سال نخست رياست‌جمهوري باراك اوباما نيز رياست كاركنان كاخ سفيد را برعهده داشت.
دوره رياست‌جمهوري ترامپ از يكم بهمن‌ماه آغاز خواهد شد.
شبد**9163*9122* مترجم: زمان رضاخاني* انتشار دهنده: مهدي نعمتي
تاریخ انتشار: ۱۳ دی ۱۳۹۵ - ۲۳:۳۱
تهران – ايرنا – 'دونالد ترامپ' رئيس‌جمهوري منتخب آمريكا در پيامي كه در توئيتر منتشر كرد، با اشاره به آمار بالاي جنايت‌هاي مسلحانه در شهر شيكاگو، گفت: اگر شهردار نمي‌تواند امنيت را برقرار كند، بايد از دولت مركزي كمك بخواهد.