به گزارش ایرنا، تارنمای نشریه سینمایی 'اسكرین دیلی' در گزارشی كه روز سه شنبه منتشر شد، نوشت: فرهادی كه تاكنون دو بار برای فیلم‌های 'فروشنده ' و «جدایی نادر از سیمین» برنده جایزه اسكار بهترین فیلم خارجی زبان شده است، تأیید كرد كه فیلم بعدی‌اش از ماه سپتامبر با نقش‌آفرینی چهره‌های مطرحی چون «پنلوپه كروز» و «خاویر باردم» در اسپانیا كلید خواهد زد.
به نوشته نشریه سینمایی 'اسكرین دیلی '، این فیلم جدید فرهادی انتظار می‌رود تا سال آینده 2018 میلادی آماده نمایش شود.
این نشریه افزود: فرهادی با فاش كردن جزییات بیشتری از این فیلم جدیدش گفت كه «كروز» و «باردم» كه در عالم واقع زن و شوهر هستند، الزاماً در این فیلم زن و شوهر نخواهند بود.
اسكرین دیلی اضافه كرد: فرهادی گفت: موضوع فیلم جدیدم نیز خانواده و روابط خانوادگی است. ولی جنبه‌های جدیدی در آن مطرح می‌شود. بله آنها الزاماً در این فیلم به‌صورت یك زوج نخواهند بود.
اسكرین دیلی نوشت: اصغر فرهادی كه به زبان اسپانیایی سخن نمی‌گوید، فیلم‌نامه این فیلم را به زبان فارسی نوشته و سپس آن را به اسپانیایی ترجمه كرده است.
'وی در اظهاراتی در این باره كه از سوی یك مترجم ترجمه می شد،گفت: 'من به اسپانیایی حرف نمی‌زنم ولی از حالا تا زمان شروع فیلم‌برداری وقت دارم كه حداقل با موسیقی فیلم بیشتر آشنا شوم و بهترین كارم را صورت دهم. '
این نشریه افزود: فرهادی» كه پیش از این فیلم «گذشته» را به زبان فرانسوی ساخته است، تأكید كرد: احساس نمی‌كنم كه تغییر زبان صدای تو را تغییر دهد، صدای من، همدلی من با همه شخصیت‌هاست و درواقع( صدای من) همان احساس همدردی كه یك احساس عمومی است، شمرده می شود.'
به نوشته این نشریه، انتظار می رود كه این فیلم جدید فرهادی نیز توسط 'پدرو' و 'آگوستین آلمودووار' تولید و توسط شركت 'مومنتو فیلم' فروخته شود.
این نشریه افزود: فرهادی سه‌شنبه گذشته از طریق اسكایپ یك كلاس سینمایی برای كارگردانان اول و دوم در موسسه فیلم دوحه برگزار كرد و در یك مباحثه طولانی با «ریچارد پنا» از دانشگاه كلمبیا درباره موضوعات گوناگونی از جمله اختصاص دادن زمان زیاد با عوامل فیلم برای تمرین كردن، توضیح داد.
جایزه بهترین فیلم خارجی در هشتاد و نهمین مراسم آكادمی علوم و هنرهای سینما (اسكار) كه نهم اسفند ماه جاری در شهر لس آنجلس آمریكا برگزار شد، به فیلم فروشنده نماینده سینمای ایران و به كارگردانی اصغر فرهادی تعلق گرفت.
اروپام**5**1552/انتشاردهنده: قاسم شریعتی
تاریخ انتشار: ۱۸ اسفند ۱۳۹۵ - ۱۳:۳۵
لندن - ایرنا - «اصغر فرهادی»، كارگردان ایرانی و برنده اسكار، در مصاحبه با نشریه سینمایی اسكرین دیلی گفت كه فیلم جدید اسپانیایی‌اش را با بازیگران مطرحی چون 'پنلوپه كروز و خاویر باردم ' ، را در ماه سپتامبر آینده جلوی دوربین می برد.