به گزارش روز یكشنبه ایرنا، روز گذشته پس از اعلام نهایی نتایج دوازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری توسط وزارت كشور مبنی بر انتخاب مجدد دكتر حسن روحانی به عنوان رئیس جمهوری كشورمان، مقامات بلند پایه كشورهای مختلف جهان با ارسال پیامهایی این موفقیت را به رئیس جمهوری و ملت ایران تبریك گفتند.
**«فدریكا موگرینی» مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا از نخستین مقامات ارشد اروپایی بود كه بلافاصله پس از آن كه «علی اصغر احمدی» رئیس ستاد انتخابات كشور پیشتازی روحانی در انتخابات را اعلام كرد، در صفحه توئیترش این پیروزی را به حسن روحانی تبریك گفت و نسبت به همكاری با ایران ابراز امیدواری كرد.
موگرینی در صفحه توئیترش نوشت: ایرانیان در حیات سیاسی كشور مشاركت پرشوری داشتند و من به رئیس جمهوری ایران بابت پشتوانه نیرومند مردمی كه بدست آورده است، تبریك می گویم.
مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا سپس نسبت به همكاری بروكسل برای برقراری روابط دوجانبه، اجرای كامل برجام و آرامش در منطقه و برآورده كردن توقعات همه ایرانی ها ابراز امیدواری كرد.
**«خاویر سولانا» مسئول پیشین سیاست خارجی اتحادیه اروپا نیز در صفحه توئیترش انتخاب مجدد حسن روحانی را تبریك گفت. وی روز شنبه در توئیتی پیروزی روحانی را فرصت دیگری برای ایران و منطقه خواند.
**«بوریس جانسون» وزیر خارجه انگلیس روز شنبه در اظهاراتی، پیروزی حسن روحانی در دوازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری ایران را تبریك گفت و بر گسترش همكاری های دو كشور در پیشبرد برجام تصریح كرد.
وی افزود: در دوره اول ریاست جمهوری حسن روحانی ما پیشرفت های خوبی را در توسعه روابط ایران و انگلیس از جمله ارتقاء سطح روابط دیپلماتیك داشتیم. من همچنین از استمرار تعهد او به توافق هسته ای كه در سال 2015 امضا شد، استقبال می كنم.
جانسون اضافه كرد: این مهم است كه ما با یكدیگر همكاری كنیم تا این توافق كاملا به اجرا گذاشته شود و منافع اش از سوی تمام طرف ها احساس شود.
**«سرجو ماتارلا» رئیس جمهوری ایتالیا در پیامی به مناسبت پیروزی حسن روحانی در دوازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری ایران نوشت: مایلم به نام خود و ایتالیا، صمیمانه ترین تبریكات را برای نتیجه مهمی كه در انتخابات به دست آمد و برای موفقیت دور دوم ریاست جمهوری شما، ابراز كنم.
ماتارلا افزود: یقین دارم كه در طول دومین دور از ریاست جمهوری شما، مقامات ایران و ایتالیا از هر فرصتی در تعهد مشترك برای ثبات منطقه و گفت و گو میان ملت ها و تعمیق پیوند دوستی میان ملت های ما، وارثان تمدن های باستانی استفاده می كنند.
**«آنجلینو آلفانو» وزیر امور خارجه ایتالیا نیز در پیام تبریكی بر حمایت كشورش از برجام تاكید كرد و در بیانیه ای نوشت: اطیمنان دارم كه ایران در اجرای برجام با حسن نیست به وظایف پیش بینی شده و قطعنامه 2231 شورای امنیت جهت تحكیم اعتماد جامعه بین المللی عمل خواهد كرد.
وی افزود، رای ملت ایران برای دومین بار به روحانی تاكید مهمی بر روند اصلاحات، گفت و گو و گشایش این كشور است.
رئیس دیپلماسی ایتالیا ضمن تاكید بر روابط عمیق و باستانی دو كشور گفت كشورش آماده است در جهت تقویت روابط دو كشور در زمینه های اقتصادی، اجتماعی ، فرهنگی و انرژی گام بردارد.
**«پائولو جنتیلونی» نخست وزیر ایتالیا نیز در پیام تبریك خود ضمن مهم خواندن نتیجه انتخابات ایران، اظهار داشت: پیروزی اصلاح طلبی روحانی برای منطقه خاورمیانه اساسی است.
**«پی یر فردیناندو كازینی» رئیس كمیسیون سیاست خارجی مجلس سنای ایتالیا پیروزی روحانی را نشانه قصد ایران برای گشایش روابط با غرب ارزیابی كرد و گفت: پیروزی روحانی در انتخابات ریاست جمهوری ایران نشان داد كه این كشور نمی خواهد تغییر مسیر دهد و قصد گشایش با غرب را دارد.
**«زیگمار گابریل» وزیر امور خارجه آلمان ضمن تبریك به روحانی در صفحه كاربری وزارت متبوعش در توئیتر، این انتخاب را نشانه حمایت قاطع مردم ایران از گشایش سیاسی و اقتصادی عنوان كرد.
**«امانوئل مكرون» رئیس جمهوری فرانسه نیز كه خود به تازگی در انتخابات ریاست جمهوری در كشورش به پیروزی رسید، در پیام تبریك خود به روحانی، خواهان تقویت روابط اقتصادی، علمی و فرهنگی با ایران شد. در اطلاعیه ای كه دفتر ریاست جمهوری فرانسه در این زمینه منتشر كرده است، بر ضرورت راه حل دیپلماتیك برای رفع منازعات كنونی در خاورمیانه و درخواست از ایران برای در پیش گرفتن چنین رویكردی تاكید شده است.
**«كریستیا فریلند» وزیر امور خارجه كانادا به دنبال انتخاب مجدد حسن روحانی در سمت ریاست جمهوری ایران، بیانیه ای صادر كرد كه در آن از تعهدات روحانی به ادامه اجرای برجام و بهبود معیشت مردم استقبال شده است.
**«ماریانو راخوی» نخست وزیر اسپانیا نیز در پیامی انتخاب مجدد «حسن روحانی» را به ریاست جمهوری ایران تبریك گفت.
وی عملكرد روحانی را به این دلیل كه به عنوان رئیس جمهوری اجازه عادی سازی روابط ایران را با جامعه بین المللی داد، ستود.
**«ولادیمیر پوتین» رئیس جمهوری روسیه ضمن شادباش پیروزی در انتخابات، تاكید كرد: آماده ایم تلاش های گسترده تری برای توسعه همكاری های دو كشور و نیز دستور كار بین المللی انجام دهیم.
رئیس جمهوری روسیه همچنین در پیام خود ابراز امیدواری كرده است، توافق های صورت گرفته به ویژه در سفر اخیر روحانی به روسیه (7 و 8 فروردین) همسو با منافع دو ملت دوست و برای حمایت از ثبات و امنیت خاورمیانه و كل جهان تحقق یابد.
**«آلكساندر لوكاشنكو» رئیس جمهوری بلاروس در پیام تبریك خود به روحانی آورده است: نتایج انتخابات ریاست جمهوری آشكارا حمایت گسترده مردم ایران از سیاست های مترقی جنابعالی برای انسجام و یكپارچگی جامعه و استفاده از ظرفیت های اقتصادی كشور به نفع مردم و تحكیم موقعیت ایران در عرصه بین المللی را نشان داد.
وی تاكید كرد: بلاروس بطور سنتی از تلاش ایران برای اجرای سیاست های داخلی و خارجی مستقل حمایت و پشتیبانی می كند.
**«شینزو آبه» نخست وزیر و «فومیو كیشیدا» وزیر امورخارجه ژاپن هم در پیامهایی جداگانه، پیروزی حسن روحانی در دوازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری ایران را تبریك گفتند.
نخست وزیر ژاپن در بخشی از پیام خود با یادآوری دیدارش با حسن روحانی، بر نقش مهم ایران در منطقه خاورمیانه اشاره كرد و گفت كه امیدوار است تهران همچنان نقش خود را در برقراری صلح در این منطقه ایفا نماید.
وزیر امور خارجه ژاپن نیز در پیام خود با تبریك انتخاب مجدد حسن روحانی در انتخابات ریاست جمهوری بر نقش ایران در برقراری صلح و ثبات در خاورمیانه تاكید كرد و خواستار افزایش روابط میان تهران و توكیو شد.
**«شی جین پینگ» رئیس جمهوری خلق چین ضمن تبریك به روحانی نوشت: در دوره چهار سال گذشته ریاست جمهوری جنابعالی، ایران توانسته است به موفقیت ها و پیروزی های اجتماعی و اقتصادی فراوانی دست یابد.
وی افزود: با توجه به تلاش های دو كشور، مناسبات چین و ایران گسترش بسیار چشمگیری داشته است و این روند مثبت توسعه روابط همچنان با حضور مقام ها و ملت های دو كشور ادامه خواهد یافت.
رئیس جمهوری خلق چین در پیام خود تصریح كرد كه بدون شك سطح مناسبات چین و ایران تحت حمایت وی و روحانی ارتقای چشمگیری خواهد داشت.
**«سرژ سركیسیان» رئیس جمهوری ارمنستان با ارسال پیامی، پیروزی قاطع «حسن روحانی» رئیس جمهوری ایران در انتخابات و انتخاب مجدد وی در این پست را تبریك گفت و نسبت به گسترش روابط دوستانه دو كشور ابراز امیدواری كرد.
**«الهام علی اف» رئیس جمهوری آذربایجان، ضمن تبریك به رئیس جمهوری منتخب ایران، این پیروزی را نشانه اعتماد مردم به ایشان و تقدیر از فعالیت های شان در راستای توسعه كشور دوست و برادر ایران و ارتقای رفاه حال مردم ایران عنوان كرد.
رئیس جمهوری آذربایجان در این پیام افزود، اهمیت زیادی برای روابط جمهوری آذربایجان و جمهوری اسلامی ایران قائل است. وی نسبت به وضعیت فعلی روابط دو كشور كه به سطح همكاری های راهبردی ارتقا یافته، ابراز خوشنودی كرد و گفت: اطمینان دارم تلاش های مشترك در راستای گسترش هر چه بیشتر همكاری های دوجانبه و چند جانبه جمهوری آذربایجان و جمهوری اسلامی ایران را مطابق منافع مردم دو كشور كه از ارزش های معنوی مشترك برخوردار هستند، در آینده نیز ادامه خواهیم داد.
وی افزود: نسبت به گفت و گوی سیاسی، همكاری های فی مابین در حوزه های مختلف و نیز حمایت ایران از تمامیت ارضی جمهوری آذربایجان ارزش زیادی قایل هستم.
**«نورسلطان نظربایف» رئیس جمهوری قزاقستان هم در پیام خود گفت: امیدوارم حضور روحانی همچون گذشته سبب گستردگی روابط دو كشور ایران و قزاقستان شود.
وی با اشاره به سابقه و مشتركات تاریخی و فرهنگی و همسایگی دو كشور بر آمادگی در جهت همكاری در جهت تثبیت صلح در منطقه و گسترش روابط همه جانبه تاكید كرد.
**«امامعلی رحمان» رئیس جمهوری تاجیكستان با تبریك پیروزی حسن روحانی در دوازدهمین انتخابات ریاست جمهوری ایران در پیامی نوشت: هر دو كشور با تكیه بر اشتراك های فرهنگی و تاریخی، مناسبات حسنه و همكاری های سودمندی در عرصه های مختلف دارند.
وی گفت: در دوره جدید ریاست جمهوری حسن روحانی، با سعی و تلاش صادقانه دو طرف، همكاری های همه جانبه ایران و تاجیكستان به سطوح جدیدی ارتقا یافته و در جهت منافع هر دو ملت تحكیم خواهد شد.
امامعلی رحمان افزود، كشورش آماده است تا در این مسیر بر اساس اصول شناخته شده روابط بین الملل، حسن تفاهم، حقوق برابر، خیر خواهی و اعتماد متقابل تلاش كند.
**«بشار اسد» رئیس جمهوری سوریه نیز در پیام تبریك خود به دكتر روحانی، انتخابات ریاست جمهوری ایران را الگویی برای جهان دانست كه در فضایی معنوی، مردمسالارانه و همراه با روحیه مسئولیت پذیری برگزار شد.
بشار اسد در این پیام برای دكتر روحانی و ملت برادر ایران موفقیت، عزت و سربلندی بیشتر آرزو و بر ادامه همكاری میان ایران و سوریه در راستای تقویت امنیت و ثبات دو كشور، منطقه و جهان تاكید كرده است.
**در بیانیه صادره از سوی دفتر ریاست جمهوری عراق، «فواد معصوم» از طریق ارسال پیامی برای دكتر حسن روحانی ، گرمترین تبریكات و تهنیت های خود را به مناسبت انتخاب مجدد وی در منصب ریاست جمهوری ابراز كرده است.
معصوم در این پیام، برای دكتر روحانی در دوره جدید ریاستش بر دولت ایران، آرزوی موفقیت كرده و خواستار پیشرفت و عظمت روزافزون برای ملت ایران شده است.
**«عمار حكیم» رهبر ائتلاف ملی عراق، بزرگترین جریان سیاسی این كشور، ساعاتی بعد از انتخاب مجدد دكتر حسن روحانی به ریاست جمهوری ایران، این پیروزی را به وی شادباش گفت.
سید عمار حكیم خطاب به دكتر روحانی گفته است: انتخاب مجدد جنابعالی را در منصب ریاست جمهوری اسلامی ایران صمیمانه تبریك و تهنیت عرض می كنم.
وی در ادامه ابراز امیدواری كرده است كه در دوران مدیریت دكتر روحانی در 4 سال آینده، روابط تاریخی دو كشور ایران و عراق هرچه بیشتر توسعه یابد.
عمار حكیم ابراز امیدواری كرد، انتخاب مجدد دكتر روحانی به منصب ریاست جمهوری ایران، فرصتی برای توسعه روابط تاریخی دو كشور و در خدمت منافع دو ملت همسایه ایران و عراق و همچنین تحقق صلح و امنیت در منطقه و جهان باشد.
** «مقتدا صدر» رهبر جریان صدر در عراق روز یكشنبه پیروزی حسن روحانی در دوازدهمین انتخابات ریاست جمهوری ایران را تبریك گفت و از ملت ایران به عنوان 'ملتی صبور' یاد كرد.
وی از حسن روحانی خواست با در پیش گرفتن روش گفت وگو به عنوان سكوی جهش وتفاهم، منطقه و كشور ایران را به ساحل امن برساند.
**«محمد نواز شریف» نخست وزیر پاكستان ضمن تبریك به روحانی گفت: روابط بین دو كشور و دو ملت ریشه عمیق در مشتركات تاریخی، فرهنگی، سنتی و اعتقادی دارد.
وی تمایل خود را برای همكاری ادامه دار با رئیس جمهوری ایران با هدف تقویت همكاری های بین دو كشور در زمینه های مختلف ازجمله ایجاد مناسبات اقتصادی قوی و تلاش در جهت ثبات، صلح و پیشرفت منطقه ابراز داشته است.
**«محمداشرف غنی»، رئیس جمهوری اسلامی افغانستان در تماس تلفنی با «محمدرضا بهرامی» سفیر جمهوری اسلامی ایران در كابل با تبریك موفقیت دكتر روحانی گفت: پیروزی برادر عزیزم را در انتخابات ریاست جمهوری تبریك می گویم.
وی در این تماس تلفنی ضمن آرزوی موفقیتهای روزافزون رئیسجمهوری اسلامی ایران، گفت: انتظار میرود روابط افغانستان و ایران به مثابۀ دو همسایه نزدیك، بر اساس اصل حسن همجواری و احترام متقابل بیش از پیش توسعه یابد. ما مصمم هستیم كه روابط تهران – كابل را بیش از پیش در فصل جدید، گسترش دهیم و در همین ارتباط به كمیته های پنج گانه برای پیشبرد سریع طرح ها و برنامه ها برای توسعه همكاری های مشترك و تعمیق روابط، دستورات لازم را داده ام.
**«عبدالله عبدالله»، رئیس اجرائی دولت افغانستان نیز در پیام تبریك خود آورده است: جمهوری اسلامی افغانستان و جمهوری اسلامی ایران دو كشور همسایه٬ برادر، هم دین٬ همفرهنگ و هم زبان هستند و از روابط حسنه و نیك تاریخی برخوردار می باشند و در دورۀ ریاست 4 سالۀ شما روابط دو كشور به طور قابل توجهی گسترش و بهبود یافته است.
**سید «حسن نصرالله» دبیر كل حزب الله لبنان در پیامش خطاب به روحانی گفت: از طرف خود و به نیابت از برادران و خواهران حزب الله به جنابعالی بخاطر انتخاب دوباره به عنوان رئیس جمهوری اسلامی ایران تبریك می گویم.
دبیركل حزب الله تاكید كرد كه مشاركت گسترده مردم ایران در انتخابات ریاست جمهوری به همه دنیا بزرگی این ملت و نظام اسلامی را اثبات كرد و نشان داد كه ملت ایران در منطقه ای كه نظام های دیكتاتوری بر ملت ها حاكم هستند، از چه میزان از آزادی و آگاهی و حاكمیت برخوردارند.
**«میشل عون» رئیس جمهوری لبنان نیز انتخاب دوباره روحانی را به وی تبریك گفت و تاكید كرد كه جهان مشتاق پیشنهاد شما در ادامه مسیر گفت و گو و درهای باز با هدف حفظ منطقه از خطراتی است كه گریبانگیر آن است.
وی در این پیام برای روحانی در دور دوم ریاست جمهوری آرزوی موفقیت كرد.
**شیخ «عبدالامیر قبلان» رئیس مجلس اعلای اسلامی شیعیان لبنان هم ضمن تبریك پیروزی روحانی در انتخابات ریاست جمهوری گفت: این انتخابات میزان بازبودن و انعطاف پذیری سیاسی نظام اسلامی را نشان داد.
رئیس مجلس اعلای اسلامی شیعیان لبنان تاكید كرد كه برگزاری بدون شائبه انتخابات ریاست جمهوری ایران نشان دهنده شفافیت نظام اسلامی و رد كننده تمام افتراها و اتهام های كشورهای غربی علیه ایران و تجربه آن در اجرای اسلام در سطح دولت و انقلاب است.
**«نبیه بری» رئیس پارلمان لبنان نیز در پیام تبریك خود نوشت:جشن بزرگ دموكراسی كه كشور شما شاهد آن بود و مشاركت گسترده مردم در آن كه بالاتر از نمونه های مشابه در دنیاست باعث خرسندی ماست.
**«شیخ صباح الاحمد» امیر كویت در پیام خود به دكتر روحانی با اشاره به سطح خوب و دوستانه روابط دو كشور برای دولت و ملت ایران، آرزوی موفقیت و سربلندی كرد و ابراز امیدواری كرد كه روند روابط دو كشور روز به روز گسترش بیشتری یابد.
**«سلطان قابوس بن سعید» پادشاه عمان پیروزی دكتر حسن روحانی برای دومین بار در انتخابات ریاست جمهوری را تبریك گفت و برای وی آرزوی موفقیت كرد.
سلطان قابوس در این پیام بر روابط تنگاتنگ دو كشور و لزوم گسترش آن در همه زمینه ها تاكید كرد.
به گزارش ایرنا، حجت الاسلام والمسلمین حسن روحانی با كسب 23 میلیون و 549 هزار و 616 رای اكثریت (57 درصد) آرا در دوازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری به پیروزی رسید.
اروپام**9158
مترجم: بهجت عباسی**ناشر: فریبا مدنی
تاریخ انتشار: ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۶ - ۱۲:۰۵
تهران- ایرنا- با اعلام نتایج نهایی انتخابات ریاست جمهوری ایران و پیروزی قاطع «حسن روحانی» رئیس جمهوری كشورمان با كسب 57 درصد آرا، سیل پیام های تبریك كشورهای مختلف جهان به سمت ایران روانه شد؛ پیام هایی كه بر تمایل به گسترش همكاری ها و تحكیم روابط دوجانبه و منطقه ای تاكید داشت.