بیش از ۷۰ هزار نفر در ورزشگاه المپیک برلین حضور پیدا کرده بودند تا شاهد برتری آلمان مقابل سوئد در انتخابی جام جهانی ۲۰۱۴ برزیل باشند. شاگردان «یواخیم لو» در اوج آمادگی بودند و در سوی مقابل مردان «اریک هامرن» به دنبال این بودند تا حریف سرسخت خود را شگفتزده کنند.
تیم میزبان به واسطه حضور هوادارانش بازی را هجومی آغاز کرد و در همان ۱۵ دقیقه ابتدایی به ۲ گل رسید. هر ۲ گل توسط «میروسلاو کلوزه» تمامنشدنی زده شد و «مارکو رویس» روی هر ۲ گل تاثیر مستقیم داشت. سوئدیها تمرکز کافی نداشتند و مدام به حریف خود موقعیت گل میدادند. در دقیقه ۳۹، «پرمرتهساکر» پیشتاخته توانست گل سوم مانشافت را هم وارد دروازه ایساکسون کند. نیمه نخست با همین نتیجه به اتمام رسید و همه از برد آلمان مطمئن بودند. در همین حین، زلاتان توسط تصاویر تلویزیونی شکار شد که با عصبانیت به سمت رختکن گام برمیداشت.
انتظار میرفت در ۴۵ دقیقه دوم، اوضاع کمی تغییر کند اما اینطور نشد. «مسعود اوزیل» که عملکرد درخشانی داشت در دقیقه ۵۵ با یک شوت دقیق، نتیجه را چهار بر صفر کرد. باخت لحظه به لحظه برای زرد و آبیها سنگینتر میشد و آلمان هم توقفناپذیر به نظر میرسید. اما قرار بود همه چیز در کمتر از ۳۰ دقیقه تغییر کند.
دقیقه ۶۲ چراغ اول سوئد توسط کاپیتان روشن شد. زلاتان با یک ضربه سر غیرقابل مهار، نویر را تسلیم کرد. ۲ دقیقه بعد «میشل لوستیگ» پیش تاخته از زاویه بسته شوتی را روانه دروازه کرد که در عین ناباوری، گلر کاربلد آلمانها نتوانست آن را مهار کند و توپ از بین دستانش به درون دروازه غلتید. سوئدیها روحیه گرفتند و در گوشه ذهنشان یک بازگشت بزرگ را تصویر کردند.
«یوهان الماندر» که پاس گل اول را به زلاتان داده بود این بار در قامت گلزن ظاهر شد و با شوتی زیبا، فاصله را به حداقل رساند. باورنکردنی بود. آلمان در آستانه از دست دادن برد ارزشمندش بود. «تونی کروس» در این بین یک تیرک هم زد و در عین بدشانسی توپش گل نشد تا خیال هواداران و «یواخیم لو» راحت شود. ثانیههای پایانی بازی بود که «راسموس اِلم» به عنوان یار جانشین ماموریت بزرگ سوئد را تمام کرد. او از توپ برگشتی در آستانه خروج از محوطه جریمه استفاده کرد و با شوتی دقیق، حساب کار را چهار بر چهار کرد. سوئد از یک باخت سنگین، بازگشتی رویایی ساخت و شاید همه چیز از همان عصبانیت زلاتان شروع شد.
در بازی برگشت این ۲ تیم، آلمانها با نتیجه پرگل پنج بر سه به برتری رسیدند. در پایان هم این تیم صدرنشین گروه شد و به جام جهانی رسید و در جام جهانی قهرمان شد. سوئد اما نتوانست برای دومین دوره متوالی سهمیه حضور در بزرگترین رویداد ملی جهان را به دست بیاورد.