به گزارش روز سه‌شنبه ایرنا، پلیس انگلیس اعلام کرد که در اثر ناآرامی‌های اخیر ۴۷ نفر بازداشت و یک نفر که با خودسلاح حمل می‌کرد حبس شده است. پلیس اشاره‌ای به کیفیت (سرد یا گرم بودن) سلاح نکرده اما اعلام کرده است که ۲۵ افسر و یک سگ پلیس در جریان درگیری‌های شنبه و یکشنبه گذشته مجروح شده‌اند.
به گزارش روزنامه گاردین نیمی از افراد دستگیر شده غیر بومی هستند. با این حال پلیس و مقامات محلی طرف‌های درگیری را به آرامش دعوت کرده‌اند.
گفته می‌شود که چند هفته پیش تظاهراتی از سوی هندوهای تندرو در یک منطقه مسلمان نشین شهر لستر برگزار و در جریان ان عبارت‌های توهین‌آمیزی به اهالی منطقه و پیروان دین اسلام نسبت داده شد. برخی گزارش‌ها از حمله به یک باب مسجد در جریان این تظاهرات حکایت دارد.
یکی از روایت‌ها این است که تنش‌های اخیر در ماجرای حمله هندوها به یک جوان مسلمان در ماه «مه» گذشته ریشه دارد. البته هنوز منبع رسمی این مساله را تائید نکرده و تحولات اخیر به ماجرای مسابقات جام کریکت آسیا نسبت داده می‌شود.
اما بر اساس شنیده‌ها، گروهی از هندوهای تندرو به‌تازگی از هندوستان به لستر مهاجرت کرده و باعث نا آرامی‌های اخیر شده‌اند. «سلیمان ناگدی» از فدراسیون سازمان‌های مسلمان مستقر در لستر می‌گوید که تحولات اخیر ناشی از تحرکات چند جوان بسیار ناراضی از گروه‌های هندو است.
از نگاه ناظران نیز اقدامات هندوها در بدرفتاری دولت راست‌گرای نارندرا مودی با مسلمانان در هند ریشه دارد.