با توجه به اهمیت فوق‌العاده رسانه‌ها و مطبوعات در جهان در ارائه نمایی از مسائل جوامع مختلف، دفتر پژوهش ایرنا عناوین صفحه نخست روزنامه‌های مطرح جهان را ارائه می‌کند. در این زمینه تلاش شده پراکندگی جغرافیایی مطبوعات از کشورها و نقاط مختلف حفظ شود و علاوه بر تیتر یک، تیترهای مهم فرعی نیز ترجمه شود. تردیدی نیست انباشت اطلاعات این روزنامه‌ها می‌تواند مخزن معتبری برای تحلیل روندها و رویدادها باشد.
نیویورک تایمز
- نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا؛ پیشتازی جمهوری‌خواهان در مجلس نمایندگان
- تغییرات آب و هوایی، آسیب‌های بزرگی به بخش انرژی کشورهای آفریقایی وارد کرده است
فرانکفورتر آلگماینه زایتونگ
- مقامات چینی ویدیوی سخنرانی رییس شورای اتحادیه اروپا در چارچوب نمایشگاه بزرگ تجاری در شانگهای را پخش نکردند
- افزایش احساس خشم و ناامنی در میان شهروندان آلمانی به دلیل تورم روزافزون؛ احساس ناامنی بالا در میان زنان آلمانی
لوموند
- ۱۱ اسقف سابق فرانسوی از جمله اسقف سابق شهر «بوردو» که ۳۵ سال قبل به یک کودک خردسال تعرض کرده بود، به خشونت جنسی متهم شدند
- «آنتونیو گوترش» دبیرکل سازمان ملل متحد خواستار همکاری کشورهای ثروتمند در عرصه تولید انرژی‌های تجدیدپذیر شد
ال پائیس
- گفت‌وگوهای محرمانه واشنگتن و مسکو؛ آمریکا و روسیه با وجود تنش بر سر اوکراین، راه‌های ارتباطی برای کنترل تنش را نبسته‌اند
- در انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره آمریکا تمام ۴۳۵ کرسی مجلس نمایندگان و یک سوم کرسی‌های سنا (۳۵ کرسی) به رای گذاشته شدند
فایننشال تایمز
- اعتراضات علیه حکومت پاکستان؛ حامیان عمران خان جاده‌های اسلام‌آباد را مسدود کردند
- روسیه با وجود تحریم‌ها، بزرگترین تامین‌کننده نفت هند است
گلوبال تایمز (چین)
- «آسه آن» درپی گسترش همکاری با چین
- چین و تانزانیا روابط مشارکتی و راهبردی جامع خود ارتقا می‌دهند
جروزالم پست
- لاپید: به مخالفان دولت آینده اسراییل می‌پیوندم
هاآرتص
-دیدار نتانیاهو با شریک سیاسی افراطی خود بن گویر/ این دیدار در ادامه رایزنی‌ها به منظور تشکیل کابینه جدید اسرائیل انجام شد
دیلی صباح
- نخست وزیر سوئد به ترکیه سفر کرد
- تورم در ترکیه از ۸۵ درصد گذشت