درگیری در زندانی در مکزیک 20 کشته بر جای گذاشت
..............................................
خبرگزاری جمهوری اسلامی 24/07/1390
اقتصاد.مکزیک.زندان.شورش
تهران- مقامات ایالتی مکزیک از کشته شدن 20 زندانی در روز شنبه در جریان
درگیری در زندانی در شمال شرقی مکزیک و نزدیکی مرز آمریکا به همراه زخمی شدن 12
نفر دیگر خبر دادند.
به گزارش خبرگزاری فرانسه از مکزیکو سیتی، دبیرخانه بخش امنیت عمومی ایالت
"تامائولیپاس" باانتشار بیانیه ای اعلام کرد: "یک درگیری میان زندانیان در
مرکز کیفری شهر ماتاموروس رخ داد که به کشته شدن 20 زندانی و زخمی شدن 12
نفر دیگر منجر شد."
این ناآرامی چند روز پس از کشته شدن هفت زندانی و زخمی شدن 12 نفر دیگر در
جریان شورش پنجشنبه در زندانی در حومه شهر شمالی مونتری رخ داد.
به گفته مقامات، زد وخورد شنبه میان دو زندانی شروع شد و سپس دامنه آن گسترش
یافت. برای اعاده نظم و آرامش نیروهای پلیس ایالتی و فدرال به زندان اعزام
شدند.
این زندان که در امتداد مرز شهر برانسویل در تگزاس آمریکا قرار دارد، صحنه
فرارهای زندانیان بود و بزرگترین فرار در ماه مارس 2010 رخ داد.
سال گذشته، مجموعاً 340 زندانی از زندانهای منطقه گریختند.
مترجمام/ 1403**1504
