به گزارش ایرنا از پایگاه اطلاع رسانی ریاست جمهوری، متن پیام تسلیت حجت الاسلام والمسلمین حسن روحانی به این شرح است: جناب آقای محمد اشرف غنی رییس جمهوری اسلامی افغانستان خبر تاسف بار وقوع زلزله در بخش هایی از افغانستان كه موجب وارد آمدن خسارات جانی و مالی به مردم مسلمان و برادر آن كشور گردید ، سبب تاثر و تالم ملت و دولت جمهوری اسلامی ایران شد.
ضمن ابراز تسلیت دولت و ملت جمهوری اسلامی ایران و بیان همدردی با مردم مسلمان افغانستان، از خداوند متعال غفران و رحمت درگذشتگان ، صبر و بردباری بازماندگان و بهروزی روزافزون ملت افغانستان را مسالت دارم.
** رییس جمهوری همچنین با دولت و ملت پاكستان ابراز همدردی كرد
رییس جمهوری اسلامی ایران به دنبال وقوع زلزله در پاكستان، در پیامی خطاب به رییس جمهوری و نخست وزیر این كشور، با مردم و دولت پاكستان ابراز همدردی كرد.
در پیام حجت الاسلام و المسلمین دكتر حسن روحانی آمده است: خبر وقوع زلزله در بخش هایی از كشور دوست و برادر پاكستان كه به جان باختن و زخمی شدن تعداد زیادی از هموطنان جنابعالی انجامید، موجب تاسف و تاثر گردید.
در ادامه این پیام ضمن ابراز تسلیت دولت و ملت جمهوری اسلامی ایران و بیان همدردی با مردم مسلمان پاكستان، از خداوند متعال آرامش روح درگذشتگان، شفای عاجل مجروحان، صبر و شكیبایی بازماندگان و سربلندی و بهروزی مردم شریف پاكستان مسالت شده است.
بعدازظهر روز دوشنبه هفته جاری، زمین لرزه ای به بزرگی 7.5 درجه در مقیاس امواج درونی (ریشتر) بخش های وسیعی از غرب آسیا را لرزاند. كانون این زلزله در رشته كوه های هندوكش در حدود 70 كیلومتری جنوب شرق شهر فیض آباد، مركز ولایت بدخشان در شمال شرق افغانستان و در عمق حدود 200 كیلومتری سطح زمین بوده است.
سیام**1058**1584
تهران-ایرنا- رییس جمهوری اسلامی ایران در پیام های جداگانه ای به روسای جمهوری افغانستان و پاكستان،با ابراز تاثر از وقوع زلزله در بخش هایی از این كشورها، با ملت و دولت دو كشور اظهار همدردی كرد.
