به گزارش خبرنگار فرهنگي ايرنا در اين آيين بيانيه انجمن گويندگان و گفتار فيلم قرائت شد كه در آن ضمن عرض تسليت آمده بود: 'آسمان دوبلاژ ايران بار ديگر تيره و تار شد و يكي ديگر از پيشكسوتان اين حرفه دوستان خود را ترك كرد و رهسپار ديار باقي گرديد.
'بدون شك مهدي آرين‌نژاد در زمره گويندگان بسيار توانا و ارزشمند است كه در ايفاي هر نقشي كه به او واگذار مي‌شد از جان مايه مي گذاشت و وجدان كاري را در حد اعلاي آن از خود بروز مي داد، به دوستان خود عشق مي ورزيد و هيچگاه باعث آزردگي هيچ يك از همكارانش نگرديد'.
همچنين منوچهر والي زاده از پيشكسوتان بازيگري و صداپيشگي نيز ضمن عرض تسليت به خانواده هنري كشور،گفت: متاسفم كه در اين ايام همواره بايد تسليت بگوييم، آرين نژاد انساني لوطي صفت بود.
وي گفت: با آرين نژاد و عرفاني نزديك 60 سال كنار هم بوديم و زندگي كرديم، او در كار خودش بويژه در كارتن و انيميشن درجه يك بود، در فيلم 'مسير سبز' مهدي فقط يك سكانس را گويندگي كرد و چنان درخشيد و به قدري هنرمندانه از پس اين نقش برآمد، كه شگفت انگيز بود.
والي زاده افزود: هنرمندان شايسته اي در كار دوبلاژ داريم و به قدري در تيپ سازي شاهكارند كه قابل توصيف نيست.دوبلور ها در بين ملت محبوبند و مردم به آنها لطف زيادي دارند و اين موجب افتخار اين عرصه هنري است.
سيامك اطلسي ديگر بازيگر پيشكسوت نيز گفت: ما حدود نيم قرن با مهدي همكار بوديم، هميشه ضمن انجام كار درست، مي گفتيم، مي خنديديم و زندگي ميكرديم ، ما همديگر را بيشتر از خانواده خود مي ديديم.
مرحوم مهدي آرين نژاد متولد سال 1318 بود و فعاليت حرفه‌اي در دوبلاژ را از سال 1341 آغاز كرد .اين هنرمند صدا پيشه در آثاري چون لوك خوش شانس (يكي از برادرها)، مورچه و مورچه‌خوار (مورچه‌خوار)، بازرس (گروهبان دودو)، رابين هود (پدر تاك)، چوبين (برونكا) و مجموعه‌هاي دايي جان ناپلئون (شمس علي ميرزا) و هزاردستان صداپيشگي كرده‌است.
آرين نژاد جمعه 23 شهريور ماه بر اثر ايست قلبي دار فاني را وداع گفت.
آيين ختم اين هنرمند سه شنبه 27 شهريورماه در مسجد النبي (ص) اميرآباد شمالي برگزار مي شود.
فراهنگ **3009** 1701
تهران-ايرنا- پيكر صداپيشه پيشكسوت سينما و تلويزيون روز يكشنبه طي آييني با حضور خانواده مرحوم، هنرمندان و علاقه مندان به اين هنرمند در بهشت زهرا (س) تشييع و در قطعه هنرمندان به خاك سپرده شد.
