کلر ژوبرت نویسنده اهل فرانسه که کتابها را به زبان فارسی مینویسد، در مقایسه نمایشگاه کتاب تهران با نمایشگاه سایر کشورها به خبرنگار ایرنا گفت: نمایشگاه تهران را خیلی خیلی دوست دارم، با اینکه نمایشگاههای مختلفی را دیدم، این بینظمی را دوست دارم، زیرا کشفهای زیادی میتواند در آن اتفاق بیافتد. همچنین میتوانیم مشکلات زیادی در آن پیدا کنیم.
این نویسنده فرانسوی کودک ادامه داد: نمایشگاه کتاب تهران دو حُسن دارد، یکی اینکه خیلی بزرگ است و دیگری اینکه تخفیف دارد. برای مثال در نمایشگاه کتاب پاریس که خیلی کوچکتر از نمایشگاه کتاب تهران است، ناشران حتی یک سِنت نمیتوانند تخفیف بدهند. وقتی به این نمایشگاه میروم عنوان کتابها را یادداشت میکنم و در روزهای بعد کتابهایم را از جایی که میتوانم تخفیف بگیرم، دریافت میکنم. هیچ کتابی از آن نمایشگاه خرید نمیکنم.
هر سال منتظرم این نمایشگاه برگزار شود
این نویسنده کتابهای کودک درباره اقداماتی که در نمایشگاه کتاب تهران انجام دادهاست، گفت: میتوانیم در این نمایشگاه کتابهای نویسندگان مختلف را ببینیم، همچنین میتوانیم با نویسندگان، ناشران و موسساتی که در ترویج کتاب فعال هستند، آشنا شویم. از طرفی در این نمایشگاه کتاب با تخفیف میخرم. این برای من خوشایند است هر سال منتظرم این نمایشگاه برگزار شود.
ژوبرت درباره بخش کودک و نوجوان این نمایشگاه بیان کرد: نمیتوانم همه کتابهای این بخش را ارزیابی کنم، زیرا همه کتابها را ندیدم، اما احساس میکنم تعداد زیادی کتاب با کیفیت در حوزه کودک منتشر شدهاست. چند عنوان کتاب برای خودم تهیه کردم. من نویسنده حوزه کودک هستم و خیلی دوست دارم از مترجمها و نویسندگان ایرانی کتاب بخوانم. عاشق کتاب کودک هستم، کتابی که متن کم و تصویر دارد.
کودکی که به نمایشگاه میآید، خسته میشود
این نویسنده حوزه کودک در ارزیابی مشکلات نمایشگاه کتاب تهران، بیان کرد: یکی از مشکلات این است که در روز اولِ نمایشگاه همه چیز آماده نیست و در روزهای بعد تکمیل میشود. این نقص بزرگی است و باید به خوبی از طرف دولت و ناشران برای رفع آن برنامهریزی شود تا همه چیز از روز اول کامل باشد. تا جایی که دیدم در نمایشگاه کشورهای دیگر به این صورت است که اقدامات و برنامهریزی را در روزهای قبل از نمایشگاه کتاب انجام میدهند و در روز اول نمایشگاه همه چیز کامل است.
او با اشاره به فقدان امکانات برای استراحت کودکان در بخشی که برای کتابهای این رده سنی در نظر گرفتهشدهاست، بیان کرد: نمایشگاه کتاب کودک پاریس آنقدر کوچک است که برای ادامه فعالیت فضای کافی ندارند. اما اینجا امکانات وجود دارد. میتوانستند در فضای کودک و نوجوان جایی را برای استراحت کودکان در نظر بگیرند، برخی جاها در تعداد بسیار محدود وجود دارد. در نتیجه کودکی که به نمایشگاه میآید، خسته میشود و نمیخواهد راه برود.
ژوبرت با تاکید بر تاثیر وضعیت اقتصادی مردم بر خرید آنها از نمایشگاه کتاب و اقدامات فرهنگی که میتوانند انجام دهند، افزود: امیدوارم مشکلات اقتصادی مردم حل شود، زیرا این مساله بسیار ناراحت کننده است.