به گزارش خبرنگار کتاب ایرنا، مراسم پایانی چهارمین جایزه ملی کتاب سال جوانان ایران، با حضور علی رمضانی مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران، رضا مجدی مدیرعامل باغ کتاب، میثم موحدفرد بنیان‌گذار و دبیر چهارمین دوره جایزه ملی کتاب سال جوانان و جمعی از مدیران حوزه کتاب و نشر یکشنبه ۲۰ اسفند در باغ کتاب تهران برگزار شد.
رمضانی با اشاره به جایزه «گام اول» که پیش از این در حوزه جوانان برگزار می‌شد، گفت: قبل‌ترها جایزه گام اول به آثار نو قلمان می‌پرداخت، اما این جایزه با تصمیم مدیران وقت تعطیل شد. پس از آن، جای جایزه‌ای که به نوقلمان بپردازد خالی بود، با راه‌اندازی جایزه کتاب سال جوانان این جایزه توانست این خلا را پر کند.
مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران با تاکید بر پیچیدگی روند نوشتن و ارائه ساختار ذهن، ادامه داد: افرادی که درگیر نوشتن هستند می‌توانند از پیچیدگی آن ابعادی را درک کنند. جهان ذهنی نویسنده و اشتراک‌گذاری آن با بقیه، جهان‌های دیگری را پدید می‌آورد و افراد در جهان‌های یکدیگر مشترک می‌شوند و می‌توانند به تجربه جمعی برسند.
او با اشاره به بخشی از تازه‌های نشر که به تازه قلمان تعلق دارد، افزود: گروه بزرگی از افرادی که وارد این عرصه می‌شوند بخت و اقبال خود را می‌آزمایند، مساله دقت در تولید اثر و وسواسی که نویسنده برای ارتقای آثار پیدا می‌کند، ضروری و واجب است. باید توجه داشت اگر قرار باشد آثار بعدی در حد اثر اول باشد، به نویسنده با دیدگاه تردید نگاه می‌شود. نویسندگان باید به خلق جهان‌های جدید و به اقتضای مخاطب کارکردن، فکر کنند.
رمضانی با تاکید بر ضرورت توجه به ترویج و حمایت از این جایزه، گفت: در خانه کتاب و ادبیات ایران به نمایندگی از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای حمایت از این جایزه اعلام آمادگی می‌کنیم تا بتوانیم حوزه‌های ترویجی و آموزشی را به جایزه اضافه کنیم تا با شاخ و برگی که پیدا می‌کند، ریشه‌دارتر شود.
جایزه ملی کتاب سال جوانان از روز آغاز استقلال داشت
میثم موحدفرد با تاکید بر اینکه جایزه ملی کتاب سال جوانان از روز آغاز استقلال داشت، گفت: تلاش برای برگزاری این جایزه از ۲۰ سال پیش آغاز شد. از سال ۸۴ تلاش کردم تا بخشی برای جوانان در جایزه کتاب سال در نظر گرفته شود، در آن زمان سازمان ملی جوانان موافقت کرد، اما این مساله تا سال ۹۶ محقق نشد. در سال ۹۸ نخستین دوره برگزار شد، به دلیل همه‌گیری بیماری کرونا چند دوره به تعویق افتاد و در سال ۱۴۰۰ دومین دوره و در سال ۱۴۰۱ سومین دوره این جایزه برگزار شد.
بنیان‌گذار و دبیر چهارمین دوره جایزه ملی کتاب سال جوانان افزود: تنها دستگاهی که در این چهار دوره از ابتدا تا پایان برگزارکنندگان جایزه ملی کتاب سال جوانان را همراهی کرد، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و خانه کتاب و ادبیات بود.
در این دوره از کتاب جوانان، ۹ اثر برگزیده، ۱۱ اثر شایسته تقدیر و ۷ پدیدآورنده و ناشر به جایزه دست یافتند.
برترین های جایزه چهارم پس از دو مرحله داوری و با گزینش از میان ۸۷۳ اثر رسیده به دبیرخانه (ویژه آثار چاپی سال ۱۴۰۱) شناخته شدند.
آثار برگزیده
روان‌شناسی
مصاحبه تشخیصی مطابقت داده‌شده باDSM۵-TRT ، تألیف دنیل اِل. سگال، ترجمۀ محمد سلیمانیان و سارا بابایی، ارجمند.
اخلاق
اخلاق‌شناسی نوین؛ نظریه‌های اخلاقی، تألیف راس شیفرلندو، ترجمۀ ایمان عباس‌نژاد، مؤسسۀ فرهنگی سروش مولانا.
زبان
جایگاه اعضاء و جوارح انسان در ضرب‌المثل‌ها و کنایات سیستانی، تألیف الهام نظامی، دیار آفتاب.
آموزش و پرورش
رشد و توسعۀ خلاقیت و نوآوری در کلاس درس، تألیف تاد کتلر، ترجمۀ رضا علم، حبیب قزلسفلو، حمیدرضا قزلسفلی، میعاد اندیشه.
حسابداری
حسابداری پایداری و پاسخگویی، تألیف ماتیاس لین و ...، ترجمۀ یاسین فتاحی، دانشگاه بین‌المللی امام خمینی.
مهندسی کامپیوتر
عصر هوش مصنوعی و آینده انسانی ما، تألیف هنری کیسینجر و ...، ترجمۀ حمیدرضا بیژنی، ققنوس.
نقد ادبی
اشاره‌های خوشایند؛ جستاری دربارۀ شعر و اندیشۀ سهراب سپهری، تألیف مهرداد مهرجو، نقد فرهنگ.
نثر معاصر
جای تمام آن ها، نوشتة امیررضا محمدی بیدشکی، ایهام.
کودک و نوجوان
قلمروی وارونه، نوشتۀ مری‌لو، ترجمۀ حورا نقی‌زاده، ویدا.
آثار شایسته تقدیر
کلام
آغازه‌های علم کلام جدید، تألیف عبدالجبار رفاعی، ترجمۀ حمیدرضا تمدن، نگاه معاصر.
زبان - گویش‌های محلی
فرهنگ اصطلاحات راین، گردآورنده: سیدمحمدامین هوشمندمیرحسینی، خدمات فرهنگی کرمان.
زیست‌شناسی
حشرات و سایر بندپایان ایران، تألیف علی رضا زمانی، ایران‌شناسی.
علوم پزشکی
سرطان، موازنۀ واقعیت و امید، تألیف الن اسپکتور، ترجمۀ محمدجواد حاج کاظمی، کتاب ارجمند.
فلسفۀ غرب
انسان به مثابه قاعده گذار؛ تحلیلی معرفت‌شناختی در باب مبانی اصولی حکم، تألیف علی ولایی، نگاه معاصر.
ادبیات زبان‌های دیگر
باچان، نوشتۀ ناتسومه سوسه‌کی، ترجمة پویان حسن‌آبادی، برج.
معماری و شهرسازی
استانداردها و اصول طراحی مساجد، تألیف زهراالسادات اعتضادی، رزا.
نمایش نامه
ماشین جهنمی، نوشتۀ ژان کوکتو، ترجمۀ مهدیس احمدیان شالچی و محمدحسن روستایی، سیب سرخ.
تاریخ
تاریخ روابط ایران و آمریکا، تألیف جان قزوینیان، ترجمة علی فیض‌اللهی، کتابستان معرفت.
مستندنگاری
زادۀ زابل: سرگذشت دکتر حبیب‌الله دهمرده، تحقیق و تنظیم میلاد حبیبی، راه‌یار.
کودک و نوجوان
دنیای شگفت‌انگیز نوجوانی، تألیف باران زعیم‌کهن، مانیان.
بخش ویژه
جایزه دبیر
نمایش هولناک؛ اسطوره دهه هشتادی، نوشته زهرا باغخانی، هوپا.
کار گروهی موفق جوانان
راهنمای عملی بیماری‌های بافت نرم دهان، تألیف مایکل ا. کان، ترجمۀ سیده عاطفه رضایی، سیده فاطمه رضایی و آریوشا معلم سواسری، رویان‌پژوه.
ناشر برگزیده؛ پشتیبان برتر جوانان
انتشارت نگاه معاصر، اکبر قنبری احمد آباد
جوان مهاجر
آیینه می رقصد، سروده معصومه مهشید، آمو.
اسلام پژوه جوان
اصول فقه تحلیلی؛ دفتر اول: تفسیر فقهی، تألیف رضا پورمحمدی، بوستان کتاب.
ساخت ایران
عملیات احیاء، تالیف محمد حکم آبادی، راه یار.
نوجوان کوشا
پریناز عالی پور، ترجمه و تالیف چندین کتاب؛ چگونه سمپادی شویم، زاپاس، یک دروغ بهتر به خودت بگو، سیاهچاله ها و ...