پیش نویس قطعنامه پیشنهادی درباره برنامه های هسته ای ایران انتشار یافت

# تهران ، ایرنا: چهارم آذر 1382 برابر با 25 نوامبر 2003 پیش نویس قطعنامه پیشنهادی کشورهای اروپایی درباره برنامه های هسته ای ایران در شورای حکام که در پایان هفته گذشته به شکاف میان آمریکا و اروپا منجر شده بود، پس از دستیابی به یک توافق، منتشر شد و رسانه های بین المللی بخش هایی از آن را در عصر سه شنبه مخابره کردند. گزارش ایرنا به نقل از منابع مطلع خبری در وین حاکیست، آمریکا و سه کشور آلمان، فرانسه و انگلیس در آژانس بین المللی انرژی اتمی برسر پیش نویس قطعنامه ای به توافق رسیده اند که در آن برنامه هسته ای ایران محکوم، اما از بردن مساله به شورای امنیت سازمان ملل برای اعمال تحریم های احتمالی خودداری شده است. این پیش نویس در پی مذاکرات و رایزنی کشورهای ذی نقش و توافق صورت گرفته، آماده شده و قرار است در نشست فردا (چهارشنبه ) شورای حکام، تصمیم نهایی درباره آن اتخاذ شود. در بخشی از این پیش نویس، ضمن استقبال از همکاری های ایران با آژانس- بین المللی انرژی اتمی از محمد البرادعی خواسته شده که تمامی تدابیر لازم را جهت تایید این مطلب که "اطلاعات و مدارک ارایه شده از سوی ایران درباره فعالیت ها و برنامه های هسته ای گذشته و حال این کشور درست و کامل بوده"، به کار بسته و مسائل باقی مانده را حل کند. در پیش نویس قطعنامه ارایه شده از سوی کشورهای اروپایی از اینکه ایران اعلام کرده که آماده است تا پروتکل الحاقی را امضا و پس از آن، مطابق مقررات آن عمل کند، ابراز رضایت شده است. قطعنامه پیشنهادی از تعلیق داوطلبانه غنی سازی اورانیوم از سوی تهران که مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی نیزدر گزارش خود بر آن تاکید کرده، ابراز رضایت شده و ازاین عمل به عنوان یک اقدام کلیدی در مسیر اعتمادسازی جهانی یاد کرده است. در بخشی دیگری از پیش نویس قطعنامه آمده است: شورا از همکاری فعال و آشکار ایران با آژانس و پاسخ مثبت به خواسته های این شورا در قطعنامه 12 سپتامبر 2003 میلادی (21 شهریور) استقبال کرده و اقدام های صورت گرفته را تایید می کند. در این قطعنامه همچنین ضمن ابرازرضایت از تصمیم ایران در امضای پروتکل الحاقی، تاکید شده که حرکت سریع ایران در تصویب پروتکل و اجرای موقت آن، دارای اهمیت است. همچنین از ایران خواسته شده است که به تعلیق غنی سازی اورانیوم به صورت کامل پایبند باشد. دربخش دیگری از این قطعنامه از مدیرکل آژانس خواسته شده است که گزارش کاملی از اجرای این قعطنامه تا اواسط فوریه 2004 یا در صورت اقتضا زودتر، تهیه و برای ملاحظه و بررسی از سوی شورای حکام، در نشست ماه مارس میلادی، ارائه کند. قطعنامه، ازآنچه که "قصورهای ایران در ارایه گزارش در زمینه فعالیت ها، تاسیسات و مواد خریداری شده برای این امر" خوانده، ابراز نگرانی کرده و از تهران لزوما خواسته شده که تمامی قصورهای مشخص شده از سوی شورای حکام را در زمان تعیین شده برطرف کند. چکیده ای از این قطعنامه که متن پیش نویس آن روز چهارشنبه به شورای حکام آژانس ارائه خواهد شد، به این شرح است: ـ (شورای حکام ) نگرانی شدید خود را از قصورهای ایران در چند مورد و در مدت زمان طولانی در عمل به تعهدات خود در چارچوب توافق های پادمان هسته ای در ارتباط با اعلام مواد هسته ای، پردازش و استفاده از این مواد و همچنین اعلام تاسیساتی که این مواد در آنجا پردازش و ذخیره شده، ابراز می دارد ...
ـ (شورای حکام ) بطور خاص نگرانی عمیق خود را ازاینکه ایران در تاسیسات اعلام نشده و در غیاب پادمان های آژانس بین المللی انرژی اتمی نسبت به غنی ـ سازی اورانیوم و جداسازی پلوتونیوم اقدام کرده است، ابراز می دارد ... ـ (شورای حکام ) نگرانی مشابه خود را نسبت به اینکه در گذشته الگویی از پنهان کاری (در ایران ) وجود داشته که به مواردی از نقض تعهدات پادمانی منجر شده است و نیز این که اطلاعات جدیدی که از سوی ایران اعلام شده و توسط "محمد البرادعی" مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی گزارش شده با اطلاعات اعلام شده در گذشته از سوی ایران در تناقض است، ابراز می دارد ... ـ (شورای حکام ) مطلب اعلام شده از سوی مدیرکل آژانس را مبنی بر اینکه ایران همکاری بسیار فعالانه تری را با آژانس آغاز کرده و اطمینان خاطر داده است که به سیاست شفاف سازی کامل متعهد است، مورد توجه قرار داد ... ـ (شورای حکام ) با تاکید بر این که اقدام داوطلبانه ایران در به تعلیق درآوردن تمام فعالیت های مرتبط با غنی سازی اورانیوم و فعالیت های پردازش مجدد عامل مهمی در بازسازی اعتماد بین المللی است ...، از ایران می خواهد که بطور راسخ به تعهدات خود در چارچوب توافق های پادمانی، با توجه یکسان به ظاهر و باطن این تعهدها پایبند باشد. ـ (شورای حکام ) از مدیرکل آژانس می خواهد که اقدامات لازم را در جهت تائید "کامل و صحیح بودن" اطلاعات اعلام شده از سوی ایران درباره فعالیت های هسته ای گذشته و حال این کشور، به انجام برساند ... ـ (شورای حکام ) مقرر می دارد در صورت آشکار شدن قصورهای بیشتر از سوی ایران، این شورا بلافاصله تشکیل جلسه داده و با توجه به شرایط و توصیه های مدیرکل آژانس، تمام گزینه هایی را که مطابق با اساسنامه آژانس و تعهدات پادمانی ایران در دسترس دارد، مورد بررسی قرار خواهد داد ... ـ (شورای حکام ) بار دیگر بر اهمیت اقدام سریع ایران برای تصویب پروتکل الحاقی (در خصوص بازرسی های گسترده تر) تاکید می کند و همچنین اجرای پروتکل توسط ایران پیش از تصویب شدن آن از سوی مجلس این کشور را حائز اهمیت می داند ... ـ (شورای حکام ) از تصمیم داوطلبانه ایران در به تعلیق درآوردن تمام فعالیت های مرتبط با غنی سازی اورانیوم و فعالیت های پردازش مجدد آن استقبال می کند و از ایران می خواهد به این اقدام های خود پایبند باشد ... ـ (شورای حکام ) از مدیرکل آژانس می خواهد تا اواسط ماه فوریه 2004 (اواخر بهمن 82) و یا زودتر، گزارش جامعی از اجرای این قطعنامه ارائه دهد تا در نشست ماه مارس شورا مورد بررسی قرار گیرد. در پیش نویس قطعنامه ارائه شده از سوی سه کشور اروپایی (آلمان، انگلیس و فرانسه )، همچنین بر لزوم پایبندی طرف های امضاکننده بیانیه تهران به مفاد این بیانیه تاکید کردند. وزیران امورخارجه انگلیس، فرانسه و آلمان ماه گذشته با سفر به تهران و مذاکره با مقام های ایرانی متن بیانیه ای را که به بیانیه تهران شهرت یافت با "حسن روحانی" دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران امضا کردند. به موجب این بیانیه، ایران پذیرفت که با امضای پروتکل الحاقی و به تعلیق درآوردن موقت غنی سازی اورانیوم، همکاری خود را با آژانس بین المللی انرژی اتمی افزایش دهد. در مقابل سه کشور اروپایی نیز پذیرفتند که با رفع ابهامات در خصوص فعالیت های هسته ای ایران، از طریق اجرای مفاد بیانیه تهران، با ایران در اجرای برنامه های صلحآمیز هسته ای همکاری فنی کنند. ایران پیش از آغاز نشست شورای حکام آژانس بین المللی انرژی اتمی در وین در هفته گذشته، رسما غنی سازی اورانیوم در کشور را متوقف کرد و آمادگی خود را برای امضای پروتکل الحاقی اعلام داشت. در نشست روز جمعه کشورهای عضو شورای حکام، درخواست ایران برای امضای پروتکل الحاقی به تصویب رسید. 1348/222