قانون موافقتنامه حمل و نقل هوایی ایران و فیلیپین ابلاغ شد
#
تهران ، خبرگزاری جمهوری اسلامی 88/02/30
اقتصاد.ایران.فیلیپین.-
رئیس جمهوری قانون موافقتنامه حمل و نقل هوایی بین جمهوری اسلامی ایران و
فیلیپین که در مجلس شورای اسلامی تصویب و به تایید شورای نگهبان رسیده را
برای اجرا ابلاغ کرد.
به گزارش روز چهارشنبه ایرنا به نقل از پایگاه اصلاع رسانی دولت، براساس
ماده واحده این
قانون، موافقتنامه حمل و نقل هوایی بین ایران و فیلیپین، مشتمل بر یک
مقدمه و 19 ماده و یک پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده شد.
براساس آن هر یک از طرفین متعاهد جهت انجام سرویس های هوایی بین
المللی منظم به وسیله شرکا هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر حقوقی
چون پرواز بدون فرود از فراز سرزمین طرف متعاهد دیگر، توقف در سرزمین
مذکور به منظورهای غیر حمل و نقل و توقف در سرزمین مذکور به منظور سوار
و پیاده کردن مسافر، بارگیری و تخلیه بار و پست در حمل و نقل بین المللی
در نقاط مشخص شده در جدول مسیر پیوست این موافقتنامه را به طرف متعاهد
دیگر اعطاء می کند.
براین اساس، طرفین حق دارند با ارسال اعلامیه کتبی به همدیگر یک یا چند
شرکت هواپیمایی را برای انجام سرویس های مورد توافق در مسیرهای مشخص شده
تعیین و هر شرکت هواپیمایی تعیین شده را حذف کند یا تغییر دهند.
براساس این قانون، قوانین و مقررات هر طرف متعاهد در مورد ورود یا
خروج هواپیماهایی که به امر هوانوردی بین المللی اشتغال دارند و نیز
قوانین و مقررات مربوط به بهر ه برداری و هوانوردی این قبیل هواپیما
مادام که برفراز یا داخل سرزمین آن طرف متعاهد می باشند، در مورد
هواپیماهای شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر اعمال خواهد شد.
براساس این قانون، هواپیمای شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهدی که
سرویس های بی المللی را انجام می دهد و مواد سوختی، روغن موتور، سایر
مواد مصرفی فنی وسایل یدکی، لوازم مورد نیاز جاری و خواروبار موجود در
هواپیماهای شرکت هواپیمایی یکم طرف متعاهد که مجاز به استفاده از مسیرها
و سرویس های موضوع این موافقتنامه می باشند به هنگام ورود یا خروج از
سرزمین طرف متعاهد دیگر براساس عمل متقابل از پرداخت حقوق گمرکی و سود
بازرگانی و هزینه های بازرسی و سایر عوارض و هزینه های مشابه ملی و محلی
معاف خواهند بود حتی اگر مواد مذکور زمانی مورد استفاده قرار گیرد یا به
مصرف برسد که هواپیمای مزبور برفراز آن سرزمین در پرواز باشند.
براین اساس، هر یک از طرفین در سرزمین خود فرودگاه یا فرودگاههایی را
جهت استفاده شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر در مسیر مشخص شده
تعیین خواهد کرد و تسهیلات ارتباطی، هوانوردی، هواشناسی و سایر خدماتی را
که برای بهره برداری سرویس های مورد توافق لازم است در اختیار شرکت
هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر قرار خواهد داد.
براین اساس، طرفین متعاهد حقوق و تعهداتی را که به موجب حقوق بین
المللی در قبال یکدیگر در خصوص حفظ امنیت هواپیمایی کشوری در برابر اعمال
مداخله گرایانه غیرقانونی دارند، مورد تاکید قرار می دهند و هر طرف
متعاهد می تواند در هر زمان در رابطه با استانداردهای ایمنی در زمینه
های مربوط به تاسیسات هوانوردی، خدمه پرواز، هواپیما و بهره برداری از
هواپیما که طرف متعاهد دیگر به کار گرفته است، درخواست مشاوره کند، چنین
مشاوره ای ظرف 30 روز از تاریخ درخواست مزبور انجام خواهدشد.
براین اساس، هرگاه در مورد تفسیر و یا اجرا این موافقتنامه و پیوست (
پیوستهای ) آن اختلافی بین طرف های متعاهد بروز کند، طرف های متعاهد نخست
تلاش خواهند کرد که اختلافات را از طریق مذاکره حل و فصل کنند و در صورت
عدم توفق، هر یک از طرف های متعاهد می توانند با رعایت قواننی و مقررات
مربوط خود، ضمن ارسال اطلاعیه ای برای طرف متعاهد دیگر، موضوع را به هیات
داوری سه نفره مرکب از دو داور منتخب طرف های متعاهد و یک سرداور ارجاع
کنند.
براین اساس، هر طرف متعاهد می تواند در هر زمان قصد خود را مبنی بر
فسخ این موافقتنامه طی اطلاعیه ای کتبی به طرف متعاهد دیگر اعلام کند.
این اطلاعیه همزمان به آگاهی سازمان بی المللی هواپیمایی کشوری نیز
خواهد رسید و در آن صورت موافقتنامه دوازده ماه پس از اعلام دریافت اطلاعیه
فسخ توسط طرف متعاهد دیگر فسخ شده تلقی خواهد شد، مگر آن که اطلاعیه فسخ
قبل از انقضای این مدت با تراضی طرفهای متعاهد مسترد شود. هرگاه طرف
متعاهد دیگر دریافت اطلاعیه فسخ را اعلام نکند، اطلاعیه مزبور چهارده روز پس
از وصول آن به سازمان بین ا لمللی هواپیمایی کشوری دریافت شده تلقی
خواهد شد.
اقتصام ** 1594 ** 1558
