مردم چهارمحال و بختیاری به شش گویش محلی تکلم می کنند
#
شهرکرد، خبرگزاری جمهوری اسلامی 27/07/84
داخلی.فرهنگی.ایرانشناسی.
رییس بنیاد ایرانشناسی استان چهامحال وبختیاری گفت : در حال حاضر مردم
این استان به شش گویش محلی تکلم و صحبت می کنند.
"عباس قنبری عدیوی" روز چهارشنبه درگفت وگو با ایرنا افزود : این گویش ها
شامل ، گویش " بختیاری " ، " ترکی" ، " دهکردی " ، "فرخشهری " ،"بروجنی "
و " هفشجانی " است.
به گفته وی ، برخی از این گویش های محلی استان دارای گونه های گسترده ای
هستند و همین گونه های زبانی ، باعث برجسته شدن گویش های محلی در استان
چهارمحال وبختیاری شده است.
قنبری ادامه داد: گویش ترکی ، خود به گونه های ترکی " سامانی "،" بنی "،
" شهرکی "، " سفید دشتی" و گونه ای از ترکی " قشقایی " و گویش بختیاری به
گونه های لری بختیاری " کوهرنک " ، " اردلی "، " لردگانی " ، " بابادی " ،
" بابااحمدی " و " دینارانی" تقسیم می شود.
رییس بنیاد ایرانشناسی استان چهارمحال وبختیاری گفت: در بین این گویش ها
گویش محلی بختیاری و ترکی نسبت به سایر گویش های استان از نظر فراوانی
جمعیت دارای گستردگی بیشتری می باشد.
وی گفت: گویش بختیاری به دلیل دیرینگی خود از نظردستور زبانی دارای نظام
زبانی و ساختار دستوری سازمانی می باشد و به زبان معیار کشور بسیار نزدیک
است.
قنبری ، از اجرای طرح "ادبیات شفاهی مردم چهارمحال و بختیاری " خبر داد
و گفت : در این طرح ادبیات شفاهی ( ادبیات فلکوریک ) در ژانرها و تم های
خاص نظیر ضرب المثلها ،لطیفه ها ، دعا ، نفرین ، دوبیتی ها و اشعار مختلف
به صورت خام از سوی بنیاد ایرانشناسی استان جمع آوری می شود.
رییس بنیاد ایران شناسی استان گفت: پس از جمع آوری این آثار ، محققان و
پژوهشگران بنیاد ایرانشناسی بر روی آن تحقیق و پژوهش خواهند کرد و آن را
به صورت مکتوب و نوار کاست در اختیار علاقه مندان قرار می دهند.
وی گفت:ادبیات شفاهی (فلکور) ایران پس از مرحوم "ابوالقاسم انجوی شیرازی"
بدون پشتیبان باقی ماند و با تغییر ساختار زندگی مردم و ورود فناوری و
تکنولوژهای جدید، ادبیات شفاهی نیز در حال تغییر است.
قنبری تاکید کرد: حفظ و احیای زبان و گویش های محلی موجب زنده نگهداشتن
سنت ها و آیین های ایرانی و اسلامی در سطح کشور خواهد شد.
رییس بنیاد ایران شناسی شعبه استان چهارمحال وبختیاری افزود: در حال
حاضر وجود شبکه های اینترنتی، ماهواره ای و رادیو و تلویزیون و حتی گسترش
فناوری ICT می تواند زبان و ادبیات شفاهی مردم روستاهای استان رابه مخاطره
بیندازد.
به گفته وی، در حال حاضر بیش از 500 محقق ، استاد دانشگاه ، استادیار
دانشیار و دانشجوی کارشناسی ارشد و دکترا با بنیاد ایرانشناسی این استان
همکاری دارند.
قنبری یادآور شد: بنیاد ایرانشاسی استان امسال در سطح کشور مقام دوم
را از نظر ارایه مقالات پژوهشی کسب کردودردومین همایش بین المللی ایرانشناسی
نیز با ارایه 30 مقاله ، دومین استان کشور از نظر پژوهش علمی شناخته شد.
به گزارش ایرنا،استان چهارمحال وبختیاری در حال حاضر دارای شش شهرستان
، 26 شهر و 998 روستا ، با جمعیتی افزون بر 840 هزارنفراست و در گذشته به
دو بخش بختیاری نشین و چهارمحالی نشین شامل "میزدج " ، " لار" ، " گندمان
" و " شوراب " تقسیم می شد.
2461/671/542
