به نوشته پایگاه اطلاع رسانی شبكه خبری 'الجزیره'، این انفجار كه شامگاه چهارشنبه رخ داد تاكنون جان 41 تن از كارگران معدن را گرفت و گفته می شود دو روز بعد از وقوع آن هنوز پنج تن از كارگران زیر آوارهای معدن هستند؛ در حالیكه مسئولان روز جمعه یك نفر را زنده بیرون آوردند.
بر اساس این گزارش، نیروهای امداد و نجات جسد 38 نفر از كارگران را از زیر آوار بیرون آورده اند، سه كارگر دیگر نیز كه زنده بیرون آورده شدند، اندكی بعد به دلیل شدت جراحات جان خود را از دست دادند.
از این گذشته 17 نفر دیگر از كارگران نیز كه نجات یافته اند به دلیل جراحات سنگین به مراكز درمانی منتقل شده اند.
امداد رسانان برای نجات پنج كارگر دیگر با مشكلات فراوانی مواجه اند كه دمای بالا و میزان فراوان گاز سمی منواكسید كربن از جمله این مشكلات است.
ناكارآمدی، فساد مسئولان معادن ذغال سنگ چین و اجرا نشدن دقیق مقررات این معادن را به صحنه تلفات بالای انسانی تبدیل كرده است. تصادف و انفجارهای گازی به طور معمول در معادن چین رخ می دهد؛ زیرا مسئولان معادن به تامین سلامت كارگران اهمیت نمی دهند.
آخرین آمار رسمی دولت چین حاكی از آن است كه یكهزار و 973 نفر در حوادث معادن ذغال سنگ چین در سال 2011 جان خود را از دست داده اند كه نسبت به سال قبل آن كاهش 19درصدی داشته است.
مترجمام**9157**2047**
تهران- انفجار در يكي از معادن ذغال سنگ استان 'سيچوآن' چين در جنوب غربي اين كشور 41 كشته برجا گذاشت و آن را به بدترين حادثه از اين دست در سال جاري تبديل كرد.