این گزارش می افزاید: ولادیمیر چیزوف نماینده روسیه در اتحادیه اروپا بعد از آنكه فرمانده آمریكایی از آمادگی ناتو برای انجام عملیاتی همچون عملیات در لیبی سخن گفت، اظهار داشت: تكرار سناریوی لیبی در سوریه خطای بزرگ راهبردی خواهد بود.
رسانه های روسیه به نقل از چیزوف اعلام كردند كه اگر اظهارات فرمانده كل نیروهای آمریكا در اروپا مبنی بر آمادگی ناتو برای تكرار سناریوی لیبی در سوریه ، بخشی از فشار سیاسی باشد اقدام مفیدی است درغیر این صورت خطای بزرگ راهبردی خواهد بود.
وی گفت: اگر این اظهارات جدی باشد پس اوضاع خیلی بد است.
مقام روسی ابتكار فرانسه و انگلیس را درباره برداشتن ممنوعیت اروپا در وارد كردن سلاح به سوریه با هدف مسلح ساختن مخالفان این كشور نیز خطا خواند.
جیمز ستافریدز فرمانده كل نیروهای آمریكایی در اروپا در سخنانی در جمع نمایندگان مجلس سنای آمریكا گفت كه ناتو آماده اجرای سناریوی لیبی در سوریه است.
فرانسه نیز پنجشنبه گذشته اعلام كرد كه پاریس و لندن از اتحادیه اروپا می خواهند كه ممنوعیت ورود سلاح به سوریه را با هدف اجازه دفاع از خود به مخالفان را لغو كند.
اتحادیه اروپا جمعه گذشته بررسی طرح فرانسه و انگلیس را تا هفته آتی به تعویق انداخت.
مترجمام**1408**1392
تهران - خبرگزاري آمريكايي يونايتدپرس اينترنشنال روز پنجشنبه اعلام كرد كه نماينده دائمي روسيه در اتحاديه اروپا تكرار سناريوي ليبي در سوريه را خطاي بزرگ راهبردي خواند.