خبرگزاری فرانسه :بلغارستان قتل عام ارامنه در دوران عثمانی را به رسمیت شناخت

به گزارش خبرگزاری فرانسه از صوفیه ، در اعلامیه وی‍‍‍ژه ای كه با 157 رای موافق در مقابل 36 رای مخالف در مجلس بلغارستان به تصویب رسید ، از این كشتار دوران جنگ جهانی اول به عنوان ' قتل عام ' یاد شده و در عین حال بر این نكته تاكید شده است كه باید بین امپراطوری عثمانی سابق و تركیه مدرن تفاوت قائل شد.

همه نمایندگانی كه رای مخالف دادند از حزب جنبش برای حقوق و آزادی بودند كه نمایندگی اقلیت قوی 800 هزار نفری ترك را در این كشور عضو اتحادیه اروپا به عهده دارد.

' بویكو بوریسف ' نخست وزیر بلغارستان پیش از رای گیری گفت : تاریخ ، تاریخ است و قربانی نیز قربانی است و این روز را باید به یاد آنها گرامی داشت .

وی افزود :' من امیدوارم كه فرق فاحش امپراطوری عثمانی و تركیه امروزه و وجود این حقیقت كه مردمانی كشته شده اند، سبب شود كه دولت تركیه این موضع را مدنظر قرار دهد. '

بیش از بیست كشور از جمله فرانسه و روسیه كه آمریكا در این فهرست قرار ندارد، كشتار 5/1 میلیون ارمنی را به عنوان ' نسل كشی ' به رسمیت شناخته اند ولی بلغارستان به چند دلیل از كاربرد چنین برچسبی خودداری ورزید.

تركیه گفته است كه 500 هزار نفر از ارامنه عمدتا به دلیل جنگ و گرسنگی كشته شده و استفاده از عبارت ' نسل كشی ' را رد می كند.

مراسم احساس برانگیزی روز جمعه در پایتخت ایروان با حضور روسای جمهوری فرانسه ، روسیه ، آلمان و رهبران قبرس و صربستان و نمایندگان حدود 60 كشور برگزارشده است .

مترجمام 1403 **1917