۱۴ اردیبهشت ۱۳۹۴، ۱۰:۲۵
کد خبر: 81594361
T T
۰ نفر

تعامل تهران و مادريد براي گسترش زبان

۱۴ اردیبهشت ۱۳۹۴، ۱۰:۲۵
کد خبر: 81594361
تعامل تهران و مادريد براي گسترش زبان

تهران-ايرنا- گسترش آموزش زبان‌هاي فارسي و اسپانيايي در دو كشور ايران و اسپانيا در نشست رييس كانون زبان ايران با پدرو ويينا سفير اسپانيا در ايران مورد بحث و تبادل نظر قرار گرفت.

به گزارش روز دوشنبه ايرنا، رييس كانون زبان ايران در اين نشست با اشاره به آموزش زبان اسپانيايي در استان هاي تهران، فارس و اصفهان، خواستار بررسي امكان آموزش زبان فارسي از سوي كانون زبان در اسپانيا شد.

سيد محمدرضا هاشمي افزود: آماده ارايه بسته هاي آموزشي براي معرفي، تبليغ و آموزش زبان فارسي در فضاهاي مجازي هستيم و در اين زمينه مراكز دانشگاهي اسپانيا مي‌توانند با ما همكاري كنند.

وي آينده آموزش زبان اسپانيايي در ايران را نيز مثبت ارزيابي كرد و خواستار همكاري سفارت اسپانيا براي برقراري ارتباط كانون زبان با مراكز دانشگاهي آن كشور در زمينه آموزش اين زبان و همچنين گسترش آموزش زبان فارسي در اسپانيا شد.

رييس كانون زبان با بيان اينكه بايد تلاش شود تا زبان و ادبيات فارسي به ديگر كشورها معرفي شود، افزود: در صدد هستيم با طراحي بسته‌هاي مناسب، بخش‌هايي از گنجينه ادبيات فارسي را با استفاده از متون ترجمه‌اي به مردم دنيا معرفي كنيم.

سفير اسپانيا در ايران نيز در اين نشست با اشاره به اشتراك فرهنگي دو كشور و زمينه‌هاي گسترش ارتباطات گفت: شناساندن ايران به مردم اسپانيا، همچنين معرفي كشور ما به مردم ايران از اهميت ويژه اي برخوردار است.

پدرو ويينا، كه با كارلوس آراگون نفر دوم سفارت ميهمان كانون زبان ايران بود، ادامه داد: زبان اسپانيايي تنها به كشور ما - كه از نظر وسعت و جمعيت از ايران كوچك‌تر است - محدود نمي‌شود بلكه به دنبال آن هستيم كه به مردم ايران و جهان نشان دهيم اين زبان چه‌قدر مي‌تواند مفيد باشد و در سفرها، زندگي و تحصيل به آن‌ها كمك كند.

به گزارش اداره كل روابط عمومي و امور بين‌الملل كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان، سفير اسپانيا اضافه كرد: زبان فارسي در اسپانيا چندان معرفي نشده و مردم و مراكز دانشگاهي از آن اطلاع كافي ندارند و به صورت محدود در برخي دانشگاه‌ها تدريس مي‌شود، اما اين آمادگي وجود دارد كه براي برقراري ارتباط بين كانون و موسسات دانشگاهي اسپانيا راهنمايي هاي لازم ارايه شود.

در نشست سفير اسپانيا با مسوولان كانون زبان ايران، محمدرضا سهرابي معاون آموزشي و توسعه منابع انساني و فرزانه فتحي نژاد مسوول بخش اسپانيايي كانون زبان حضور داشتند.

در پايان اين نشست هدايايي شامل برخي توليدات كانون زبان همچنين چندين عنوان كتاب‌هاي ترجمه شده كانون پرورش فكري به زبان اسپانيايي به سفير و نفر دوم سفارت اهدا شد.

كانون زبان ايران در حال حاضر علاوه بر آموزش زبان اسپانيايي، به عنوان تنها مركز رسمي آموزش زبان در ايران مجوز برگزاري آزمون (DELE) را از سوي موسسه معتبر سروانتس اسپانيا دريافت كرده است.

كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان نيز تاكنون 12 عنوان از كتاب‌هاي خود را به زبان اسپانيايي ترجمه و منتشر كرده و اين كتاب‌ها را در چندين نمايشگاه كتاب در كشورهاي اسپانيايي زبان عرضه كرده است.

فراهنگ**1883**1027
۰ نفر