به گزارش ايرنا، در آيين اختتاميه پنجمين اجلاس توسعه همكاري هاي اقتصادي آذربايجان غربي با استان هاي مرزي تركيه كه روز چهارشنبه در خوي برگزار شد، اين تفاهم نامه همكاري هاي مشترك بين قربانعلي سعادت استاندار آذربايجان غربي به عنوان رييس هيات ايراني حاضر در اجلاس و داوود هانر استاندار ايغدير به عنوان رييس هيات اعزامي از جمهوري تركيه به امضا رسيد.
متن كامل تفاهم نامه كه در اختيار ايرنا قرار گرفته است، به شرح زيراست:
الف ) امور حمل و نقل، گمرك و تجارت مرزي
ماده يك : طرفين در راستاي تسهيل و روان سازي ناوگان ورودي و خروجي از طريق مرز بازرگان – گوربلاغ، تاكيد و طرف ترك متعهد شد تا 45 روز آينده عمليات ساختماني درب دوم را اتمام به طوري كه دو درب ورود و دو درب خروج آماده بهره برداري شود. طرف ايراني نيز تعهد به اتمام فعاليت عمراني در نزديكترين زمان ممكن را پذيرفت.
ماده دوم : طرفين توافق كردند، در راستاي رفاه مرز نشينان دو كشور، با توجه به زيرساخت ها و امكانات موجود ، ايجاد خط ريلي جديد بين قره تپه سلماس و وان (به صورت رفت و برگشت ) را به طور روزانه از طريق دست اندركاران ذيربط در تهران و آنكارا پيگيري كنند.
ماده سوم : طرفين به توافق رسيدند كه در جهت افزايش رفاه ، معيشت و استانداردهاي سطح زندگي مرزنشينان در مناطق به ويژه ساري سو ، رازي و سرو نسبت به فعال سازي و افزايش مراودات و ايجاد بازارچه جديد براي تجارت مرزي در مرز كوزه رش و گلينجك در قالب هشتمين جلسه كميته تجارت مرزي في مابين دو كشور مطرح و اقدام شود.
ماده چهارم : طرفين ضمن تأكيد بر فعالتر شدن كميته مشترك بازرگاني ميان اتاقهاي بازرگاني اروميه-وان، براي تأسيس شوراهاي مشترك مشابه ميان اتاقهاي بازرگاني اروميه با آغري، ايغدير و حكاري براي توسعه همكاريهاي في مابين با برگزاري نمايشگاههاي مشترك تجاري، صنعتي و كشاورزي و تبادل هيأتهاي تجاري بصورت دورهاي توافق كردند.
ماده پنجم : طرفين ضمن ابراز خرسندي از روند ساخت و ساز در دروازههاي گمركي دو كشور و تقويت زيرساختها در گمركات سرو – اسندره، رازي – كاپيكوي و بازرگان – گوربلاغ، بر استقرار تمام ارگانها و سازمانهاي ذيربط ازجمله ايستگاههاي قرنطينة دامي و كشاورزي، استاندارد، با هدف تسهيل و روانسازي صادرات و واردات كالا در اين دروازههاي گمركي، تاكيد كردند.
ماده ششم : دو طرف عزم جدي خود را براي ايجاد بسترهاي لازم به منظور تردد حداقل روزانه 1000 دستگاه كاميون ( 500 دستگاه از هر طرف ) در اجراي پروتكل في مابين از طريق مرز بازرگان – گوربلاغ اعلام كردند.
ماده هفتم : طرفين موافقت نمودند موضوع مشكلات حمل و نقل جاده اي را از پايتخت هاي دو كشور ( تهران – آنكارا ) پيگيري كنند.
ماده هشتم : طرفين درخصوص پيگيري موضوع ايجاد رويههاي انطباق و شناساندن آزمايشگاههاي استاندارد ، آموزش و بازديد كارشناسان از امكانات سخت افزاري و نرم افزاري يكديگر توافق كردند.
ماده نهم: با توجه به توافقات وزير صنعت ، معدن و تجارت ايران و وزير اقتصاد تركيه ، براي تسهيل اجرايي شدن تعرفه هاي ترجيحي ، طرفين توافق نمودند نسبت به هماهنگي برگزاري سمينارهاي توجيهي و اطلاع رساني در سطح استان هاي مرزي دو كشور اقدام كنند.
ب ) امور سرمايهگذاري و همكاريهاي صنعتي
ماده دهم: مركز خدمات سرمايهگذاري استان آذربايجان غربي و آژانس توسعه آناتولي شرقي تركيه درخصوص برگزاري نحوه و زمان همايشهاي معرفي فرصتها و مزيت ها و مشوق هاي سرمايهگذاري خارجي در اروميه و وان و مساعدت و تسهيل فرآيند سرمايه گذاري براي انجام سرمايهگذاريهاي مشترك ميان شركتهاي ايراني و تركيهاي توافق نمودند . مقرر شد اولين همايش طي چهار ماه آينده در اروميه/وان (1-همايش سرمايه گذاري معدن در اروميه / 2- همايش سرمايه گذاري پتروشيمي در مياندوآب يا مهاباد / 3-همايش سرمايه گذاري لجستيك و حمل و نقل در وان ) برگزار شود.
ماده يازدهم : منطقة آزاد تجاري و صنعتي ماكو و منطقة ويژة اقتصادي سلماس، از سرمايهگذاران و شركتهاي تركيهاي جهت سفر به اين مناطق و انجام مذاكرات و بررسيهاي لازم براي سرمايهگذاري و فعاليت در اين منطقه دعوت كرد.
اين دعوت از طرف هيأت ترك پذيرفته شد و مقرر گرديد هيات هايي ميان اتاق هاي بازرگاني و صنايع اروميه و وان براي پيگيري اين توافقات مبادله شود.
ماده دوازدهم : طرفين ضمن تاكيد بر ضرورت ساخت مسير رازي – خوي ، توافق كردند موضوع را از تهران – آنكارا پيگيري كنند.
پ ) امور گردشگري، فرهنگ، آموزش و بهداشت و درمان
ماده سيزدهم : طرفين بر آمادگي خود براي تقويت همكاريها در حوزه گردشگري و بويژه گردشگري سلامت، ساخت هتل، تأسيسات و مناطق نمونة گردشگري، تاكيد كردند و مقررشد هيئت هايي ميان بخشهاي بهداشت و درمان و سازمانهاي گردشگري استانهاي مرزي دو كشور طي يكماه آينده مبادله شود.
ماده چهاردهم : طرفين براي برگزاري همايشها و نمايشگاههاي مشترك گردشگري و نيز برگزاري تورهاي مشترك گردشگري از شهرهاي مختلف استانهاي مرزي دو كشور توافق كردند و مقرر شد سازمان ميراث فرهنگي و گردشگري استان آذربايجان غربي، اتحاديه دفاتر خدمات گردشگري و اتحاديههاي توريسم در استانهاي شرقي تركيه و ادارات فرهنگ و توريسم استانهاي مذكور مقدمات لازم را براي اجراي اين بند از تفاهمنامه، در طي ماههاي آينده فراهم كنند.
ماده پانزدهم : دانشگاه اروميه و دانشگاه يوزنجي ايل وان براي برگزاري مشترك چهارمين همايش مثنوي معنوي و مولانا در شهر وان و به ميزباني دانشگاه يوزنجي ايل وان، طي سه ماه آينده توافق كرده و همكاري في مابين دانشگاه هاي اروميه و يوزنجي ايل وان را طرفين الگوي مناسب براي ساير دانشگاه هاي دو طرف مورد تاييد قرار دادند .
ماده شانزدهم : طرف ترك در چارچوب پروژه مولانا خواستار كسب مجوزهاي قانوني از وزارت علوم ، تحقيقات و فناوري ايران در مورد تبادل دانشجو و استاد شد و طرف ايراني موضوع را به وزارت علوم ، تحقيقات و فناوري انعكاس خواهد داد.
ماده هفدهم : طرف ايراني براي همكاري با استانهاي مرزي تركيه در موضوع آموزشهاي فني و حرفهاي در رشتههاي مختلف و تبادل تجربه و برگزاري جلسات مشترك، اعلام آمادگي كرده و طرف تركيه براي بررسي پيشنهاد طرف ايراني ( اداره كل آموزش فني و حرفهاي استان آذربايجان غربي ) قول مساعد داد .
ماده هيجدهم : طرفين موضوع مبادله كارشناس و متخصص در موضوع حوادث طبيعي و غيرمترقبه و برگزاري كارگاههاي آموزشي و مانورهاي مشترك را بررسي و مقرر شد با هماهنگي سازمانهاي مركزي در تهران و آنكارا نسبت به تحقق آن اقدام كنند.
ماده نوزدهم: دانشگاه هاي اروميه، علوم پزشكي اروميه و ساير دانشگاههاي استان آذربايجان غربي و دانشگاههاي وان، آغري، ايغدير و حكاري بر انجام همكاريهاي علمي فيمابين، به ويژه برگزاري پانلهاي علمي و فني مشترك بصورت دورهاي و همچنين تبادل تجربيات در زمينه بيان زدايي ، حفظ منابع طبيعي و توسعه فعاليت هاي كشاورزي توافق كردند.
ماده بيستم: دانشگاه هاي اروميه،علوم پزشكي اروميه و ساير دانشگاههاي استان آذربايجان غربي و دانشگاههاي ايغدير و حكاري درخصوص آغاز همكاريهاي مشترك علمي و دانشگاهي و انجام سفرهاي دورهاي رؤسا و مسئولان دانشگاههاي مذكور با هدف آشنائي با امكانات و ظرفيتهاي علمي يكديگر، به توافق رسيدند .
ماده بيست و يكم : طرفين بر گسترش همكاريهاي فيمابين در حوزه مسايل شهري، برگزاري هفتههاي فرهنگي، جشنوارههاي هنري ( شب هاي شعر ، تئاتر ، موسيقي ) تبادل هيات ها و انجام مسابقات تيم هاي ورزشي ، بصورت دورهاي در شهرهاي استان آذربايجان غربي با شهرهاي وان، آغري، ايغدير و حكاري و نيز عقد سند خواهرخواندگي ميان شهرهاي مذكور تاكيد و تفاهم كردند.
ماده بيست و دوم : طرفين توافق كردند ششمين اجلاس همكاري هاي مشترك اقتصادي استان آذربايجان غربي با استان هاي مرزي تركيه با ايران در وان برگزار شود و زمان برگزاري اجلاس توسط طرف ترك از طريق مجاري ديپلماتيك به طرف ايراني اعلام خواهد شد.
پنجمين اجلاس توسعه همكاري هاي اقتصادي استانهاي مرزي ايران و تركيه ديروز در خوي آغاز شده بود و امروز با امضاي اين تفاهم نامه به كار خود پايان داد.
ايران و تركيه 550 كيلومتر مرز مشترك دارند.
2093
تفاهم نامه همكاري هاي اقتصادي آذربايجان غربي و استان هاي مرزي تركيه امضا شد
۲۳ اردیبهشت ۱۳۹۴، ۱۴:۰۷
کد خبر:
81607173
اروميه - ايرنا - تفاهم نامه همكاري هاي اقتصادي آذربايجان غربي و استان هاي وان، آغري، ايغدير و حكاري به عنوان استانهاي مرزي تركيه با ايران به امضا رسيد.