روزنامه انگلیسی «دیلی میل» روز یكشنبه نوشت: «دونالد سی. ریچارد» مامور سابق سیا با بیان نقش خود در بازداشت نلسون ماندلا با این بهانه كه وی مهره اتحاد جماهیر شوروی سابق بوده است، برای نخستین بار تایید كرد كه چگونه نیروهای امنیتی آفریقای جنوبی را در روز بازداشت ماندلا در سال 1962 هدایت كرده است.
این مامور 88 ساله سازمان سیا كه در آن سالها رسما به عنوان معاون كنسولی آمریكا در شهر دوربان آفریقای جنوبی فعالیت می كرد، گفت: به عنوان بخشی از بازی قدرت ژئوپلتیكی دوران جنگ سرد اطلاعاتی را ارائه داده است زیرا ماندلا خطرناك ترین كمونیست در خارج اتحادیه جماهیر شوروی بود.
نشریه ساندی تایمز انگلیس نیز روز یكشنبه در گزارشی در این زمینه نوشت: مامور مخفی سیا مطلع شد كه ماندلا در تاریخ پنجم اوت از دوربان به ژوهانسبورگ سفر خواهد كرد و مدعی شد كه جزییاتی از مسیر حركت ماندلا را به افرادی كه در اداره پلیس با آنها در تماس بوده، ارائه داده است به این معنا كه آنها می توانستند مسیر حركت ماندلا را مسدود كنند.
خودرو ماندلا در مسیر متوقف شد و ماموران وی را كه لباس مشكی بر تن داشت و پشت فرمان خودرو نشسته بود، بازداشت كردند.
ماندلا ریاست حزب كنگره ملی آفریقا (ANC) را برعهده داشت و از انقلاب و قیام آشكار علیه دولت آفریقای جنوبی حمایت می كرد و در آن زمان یكی از مهمترین افراد تحت تعقیب بود.
وی پس از بازداشت، محاكمه و به 27 سال حبس محكوم شد.
ماندلا سپس رئیس جمهوری كشور جدید آفریقای جنوبی با ساختاری جدید شد و به یكی از چهره های بانفوذ حقوق بشر در تاریخ بدل شد.
ریچارد چند هفته قبل از مرگش (اوایل 2016) در مصاحبه با «جان اروین» كارگردان انگلیسی گفت به خاطر زندانی شدن ماندلا متاسف نیست. این مامور سیا قویا معتقد بود كه ماندلا تحت نفوذ روسیه كمونیست بوده و قصد داشته جمعیت هندی ها در «ناتال» منطقه محل استقرارش را تشویق به قیام كند.
به گفته ریچارد، این امر راه را برای تهاجم اتحاد جماهیر شوروی سابق و بروز اختلافاتی بین روسیه و آمریكا كه می توانست منطقه را به آشوب بكشاند، هموار می كرد.
ریچارد كه در سال 1978 بازنشسته شد، بقیه زندگی اش را در كلرادو سپری كرد.
وی پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه بوكنل آمریكا در رشته علوم سیاسی، در وزارت خارجه آمریكا مشغول به كار شد.
راننده ریچارد می گوید وی هرگز رسما با سیا همكاری نداشته و به عنوان دیپلمات در كشورهایی همچون پاكستان، كره جنوبی و آفریقای جنوبی فعالیت می كرد.
هر چند از مدتها قبل شایعاتی درباره مداخله سیا در بازداشت ماندلا منتشر شده بود اما تاكنون چیزی تایید نشده بود.
«جرالد لودی» از مقامات اطلاعاتی بازنشسته آفریقای جنوبی در سال 1990 به هفته نامه نیوزویك گفته بود كه سیا در درون حزب كنگره ملی افریقای جنوبی در دوربان جاسوس داشت كه اطلاعاتی را به مامورانش ارائه می دادند.
سیا از اظهارنظر درباره چنین گزارش هایی و نیز انتشار پرونده های مربوط به ماندلا و فعالیت هایش در زمان بازداشت وی خودداری كرده است.
به نوشته دیلی میل، در حالی كه ماندلا بارها با حزب كمونیست در ارتباط بوده است وی همواره هر گونه وابستگی به این حزب را تكذیب كرده بود.
حزب كمونیست آفریقای جنوبی پس از مرگ ماندلا در سال 2013 اعلام كرد كه وی در زمان بازداشتش عضو كمیته مركزی این حزب بوده است هر چند كه وی با خانواده اش دچار اختلاف شد.
اروپام**9158**1517
تهران-ایرنا- یك مامور سابق سازمان اطلاعات مركزی آمریكا (سیا) تایید كرد كه با ارائه اطلاعاتی در بازداشت و متعاقب آن حبس 27 ساله «نلسون ماندلا» فعال برجسته مخالف آپارتاید در آفریقای جنوبی نقش داشته است.