در این تحلیل به قلم مَكس فیشر، اریك اشمیت، آودریكارلسن و مالاك براون، كارشناسان موسسه مطالعات بین المللی میدلبری آمریكا آمده است:
'اگرچه منابع رسمی عربستان از ساقط شدن موشك بالستیك نیروهای انصار الله یمن شلیك شده به سوی فرودگاه ریاض توسط سیستم دفاع موشكی پاتریوت آمریكایی خبر می دهند، اما تجزیه و تحلیل عكس ها و فیلم های بدست آمده از آن حادثه نشان می دهد كه پاتریوت آمریكایی در ماموریت خود در عربستان موفق نبوده است.
رسانه های تحت كنترل عربستان و حتی بسیاری از رسانه های آمریكایی با ظاهر سازی و دستكاری در گزارشات خود سعی كرده بودند با موفقیت آمیز جلوه دادن عملیات دفاعی سیستم پاتریوت آنرا یك پیروزی بزرگ هم برای آمریكا و هم عربستان تلقی و معرفی كنند، درحالی كه شواهد خلاف این ادعای سعودی ها و آمریكایی را نشان داده است.
حتی دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریكا نیز در سفر خود به ژاپن در پرواز 'ایرفورث وان' گفته بود كه 'سیستم پاتریویت ما كه 14 كشور مشتری آن هستند موفق شد موشك های بالستیك یمنی ها را در هوا خنثی و ساقط كند، موشك هایی كه هیچ كشوری قادر به ساختن آنها نیست'.
این درحالی است كه عكس ها و تصاویر و حتی تحلیل های دفاعی و نظامی از آن رویداد ثابت می كند كلاهك موشك های بالستیك نیروهای انصار الله به موقع توانسته بود به اهداف مورد نظر در فرودگاه ریاض اصابت كند.
البته پایگاه اینترنتی روزنامه سعودی عكاظ به نقل از اداره كل هوانوردی غیرنظامی عربستان سعودی ضمن تاكید بر ایمنی تاسیسات فرودگاه بین المللی «ملك خالد» ریاض، مدعی شده بود كه نیروی پدافند هوایی عربستان توانسته بود با كمك سیستم پاتریوت یك موشك بالستیك پرتاب شده به سوی این شهر را رهگیری كند.
اداره كل هوانوردی غیرنظامی عربستان در حساب رسمی خود در شبكه اجتماعی توییتر ضمن اذعان به اصابت موشك مذكور به محوطه فرودگاه ملك خالد، ادعا كرده بود كه این حادثه هیچ گونه خسارتی به دنبال نداشته و پروازها از این فرودگاه نیز به صورت عادی در جریان است.
در مقابل، سرهنگ «تركی المالكی»، سخنگوی ائتلاف عربی تحت رهبری عربستان همان روز اعلام كرده بود كه یك موشك بالستیك شلیك شده از خاك یمن به سوی ریاض به صورت بی هدف به سوی مناطق غیر نظامی و مسكونی حركت كرد و توسط سامانه «پاتریوت» ساخت آمریكا رهگیری و منهدم شد.
با این وجود، علاوه بر تناقضات موجود در گزارشات مربوط به این حمله موشكی و تصاویر اصلی آن، بسیاری از تحلیل گران نظامی و دفاعی بین المللی به اجماع و یقینی در موفقیت آمیز بودن دفاع موشكی پاتریوت تشكیك و اعلام كردند كه كلاهك های آن موشك بالستیك براحتی به ترمینال این فرودگاه برخورد كرده و منفجر شد.
اگرچه تاكنون مقامات سعودی در این باره اظهار نظری نكرده اند اما برخی مقامات و كارشناسان آمریكایی معتقدند كه دولت های آمریكا و عربستان در این خصوص دروغ گفتند تا نه تنها موقیت های مقاومت نیروهای یمنی در سطح جهان برجسته نشود بلكه شكست سیستم دفاعی پاتریوت نیز ثابت و افشا نشود.
جفری لویس، سرتیم تحقیقات مربوط به این حادثه به نیویورك تایمز گفت: دولت ها یا بطور مستقیم دروغ می گویند و یا اطلاعات غلط به دستشان می رسد، در هر دو صورت نتیجه به ضرر آمریكا است چرا كه پاتریوت یك سیستم آمریكایی است.
وی با اشاره به شلیك موفقیت آمیز موشك برهان-2 كه اصلاح شده موشك اسكاد روسی است گفته بود كه این موشك با طی 600 كیلومتر براحتی توانست به هدف خود رسیده و به آن ضربه بزند.
حتی در همان ایام، برخی دیپلمات های شورای امنیت سازمان ملل نیز در گفت وگو با خبرگزاری رویترز بر موفقیت آمیز بودن شلیك موشك یمنی ها تاكید كرده و حتی بر ناموفق بون سیستم دفاع موشكی پاتریوت صحه گذاشته بودند.
لویس كه خود یكی از این كارشناسان مورد وثوق سازمان ملل است از همان ابتدای انتشار اخبار ضد و نقیض از سوی سعودی ها همه آنها را كذب خوانده و تلاش كرد حقیقت امر را از مجاری اصلی آن كشف كند.
این درحالی است كه تاكنون نه تنها دولت آمریكا بلكه كشورهای خریدار این سیستم دفاع موشكی (پاتریوت) نیز در بیان محسنات آن اغراق كرده و می كنند.
بطور مثال در جنگ اول خلیج فارس در عراق بود كه آمریكائیان مدعی شده بودند پاتریوت در برابر موشك های اسكات موفق عمل كرده بود اما گزارشات بعدی با اعلام اینكه سیستم رهگیری پاترویوت ناكارآمد است، نقض این ادعاها را ثابت كردند.
از همان زمان بود كه كارشناسان سیستم دفاعی ادعاهای بعدی آمریكایی ها و به تازگی سعودی ها را نادرست خوانده و تلاش كرده و می كنند تا پرده از واقعیت وجود این سیستم دفاع موشكی بردارند.
گزارشات منتشرشده در شبكه های اجتماعی نیز نشان داد كه پاتریوت های شلیك شده به سوی موشك های یمنی قبل از به هدف رسیدن، در منطقه مسكونی مركز شهر ریاض بر زمین آمده و در محوطه پاركینگ دبیرستان ابن خلدون این شهر پخش شدند.
اگرچه برخی تصاویر ویدئویی دولتی نشان می دادند كه قطعات موشك یمنی به صورت خوشه ای در یك محوطه گسترده ریاض از جمله در بزرگراه های این شهر بر زمین ریخته شد، اما هیچ یك از آنها ثابت نكرد كه كلاهك اصلی موشك یمنی كه به هدف خورده بود، كجاست.
برخی تحلیلگران نظامی آمریكایی نیز معتقدند كه تاكنون هیچ شاهدی مبنی بر اثابت پاتریوت به موشك یمنی وجود ندارد و بعید هم نیست موشك تحت فشار پروازی خود به خود منفجر شده باشد.
حتی تصاویر به دست آمده از شاهدان عینی در سطح شهر و اطراف فرودگاه ریاض و نیز ساختمان های تخریب شده از این حادثه نیز نشان دادند كه موشك یمنی با موفقیت به هدف خود اصابت كرده بود و خودروهای امدادی نیز در صحنه حاضر شدند.
خاورم 1378**
مترجم علی نصیری**
https://www.nytimes.com/interactive/2017/12/04/world/middleeast/saudi-missile-defense.html
تهران - ایرنا - روزنامه آمریكایی نیویورك تایمز روز دوشنبه در یك تحلیل، سیستم دفاع موشكی پاتریوت آمریكا در عربستان سعودی را ناكارآمد توصیف و آنرا در نیل به اهداف نظامی در خاورمیانه ناموفق ارزیابی كرد.