به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، درنگی بر سرودههای خیالانگیز شعرای معاصر ایران به صورت موسیقی گفتار با اجرای مهرداد محمدپور این هفته به شعر «به دیدارم بیا هر شب» سروده مهدی اخوان ثالث و موسیقی متن زبیگنیو پرایزنر اختصاص دارد.
مهدی اخوان ثالث (۱۰ اسفند ۱۳۰۷ مشهد - ۴ شهریور ۱۳۶۹ تهران)، شاعر پرآوازه و موسیقیپژوه ایرانی بود. نام و تخلص وی در اشعارش م. امید بود. اشعار او زمینه اجتماعی دارند و گاه حوادث زندگی مردم را به تصویر کشیدهاست؛ همچنین دارای لحن حماسی آمیخته با صلابت و سنگینی شعر خراسانی و نیز در بردارندهه ترکیبات نو و تازه است. اخوان ثالث در شعر کلاسیک فارسی توانا بود و در ادامه به شعر نو گرایید. از وی اشعاری در هر دو سبک به جای ماندهاست. همچنین او آشنا به نوازندگی تار و مقامهای موسیقایی بود.
به دیدارم بیا هر شب، در این تنهاییِ تنها و تاریکِ خدا مانند
دلم تنگ است
بیا ای روشن، ای روشنتر از لبخند
شبم را روز کن در زیر سرپوش سیاهیها
دلم تنگ است
بیا بنگر، چه غمگین و غریبانه
در این ایوان سرپوشیده، وین تالاب مالامال
دلی خوش کردهام با این پرستوها و ماهیها
و این نیلوفر آبی و این تالاب مهتابی
بیا ای همگناهِ من درین برزخ
بهشتم نیز و هم دوزخ
به دیدارم بیا، ای همگناه، ای مهربان با من
که اینان زود میپوشند رو، در خوابهای بی گناهیها
و من میمانم و بیداد بیخوابی
در این ایوان سرپوشیدهٔ متروک
شب افتاده ست و در تالابِ من دیری ست
که در خوابند آن نیلوفر آبی و ماهیها، پرستوها
بیا امشب که بس تاریک و تنهایم
بیا ای روشنی، اما بپوشان روی
که میترسم ترا خورشید پندارند
و میترسم همه از خواب برخیزند
و میترسم که چشم از خواب بردارند
نمیخواهم ببیند هیچ کس ما را
نمیخواهم بداند هیچ کس ما را
و نیلوفر که سر بر میکشد از آب
پرستوها که با پرواز و با آواز
و ماهیها که با آن رقص غوغایی
نمیخواهم بفهمانند بیدارند
شب افتاده ست و من تنها و تاریکم
و در ایوان و در تالاب من دیری ست در خوابند
پرستوها و ماهیها و آن نیلوفر آبی
بیا ای مهربان با من!
بیا ای یاد مهتابی!
مهدی اخوان ثالث
بیشتر بشنوید
درباره گوینده
مهرداد محمدپور گوینده، نویسنده، ترانه سرا، متولد ۲۷ فروردین ۱۳۵۶ در شهر لاهیجان استان گیلان است. او دانش آموخته رشته زبان و ادبیات فارسی و حقوق قضایی از دانشگاه آزاد و دارای سابقه فعالیت های فرهنگی، هنری و رسانهای است.
درباره موسیقی
زبیگنیف پرایزنر (لهستانی: Zbigniew Preisner; Polish: [ˈzbiɡɲɛf ˈpɾajsnɛɾ]؛ زادهٔ ۲۰ مه ۱۹۵۵) از بزرگترین آهنگسازان لهستان است. او به ویژه به دلیل همکاریهایش با کریستوف کیشلوفسکی و ساخت آهنگ برای فیلمهای وی شناخته میشود. پرایزنر بعد از ازدواج از نام خانوادگی همسرش استفاده میکند.
پرایزنر در رشته تاریخ و فلسفه تحصیل کرد و هیچگاه بهطور رسمی موسیقی نیاموخت، بلکه با گوش کردن به آثار موسیقی و تلاش برای اجرای آنها، موسیقی را به شکل خودآموز یادگرفت.
سبک آهنگسازی پرایزنر نو رومانتیسیسم است.
مهمترین موسیقی فیلمهای ساخته شده توسط پرایزنر عبارتاند از: ۱۹۸۸ تا ۱۹۸۹ - ده فرمان، ۱۹۹۱ - زندگی دوگانه ورونیکا،۱۹۹۳ - سه رنگ: آبی،۱۹۹۴ - سه رنگ: سفید، ۱۹۹۴ - سه رنگ: قرمز، ۲۰۱۶ - ملکه اسپانیا، ۲۰۲۰ - فراموش خواهیم شد.
نظر شما