با توجه به اهمیت فوق‌العاده رسانه‌ها و مطبوعات در جهان در ارائه نمایی از مسائل جوامع مختلف، دفتر پژوهش ایرنا عناوین صفحه نخست روزنامه‌های مطرح جهان را ارائه می‌کند. در این زمینه تلاش شده پراکندگی جغرافیایی مطبوعات از کشورها و نقاط مختلف حفظ شود و علاوه بر تیتر یک، تیترهای مهم فرعی نیز ترجمه شود. تردیدی نیست انباشت اطلاعات این روزنامه‌ها می‌تواند مخزن معتبری برای تحلیل روندها و رویدادها باشد.
فرانکفورتر آلگماینه زایتونگ
- هواداران بولسونارو بعد از اعلام پیروزی «لولا داسیلوا» جاده‌ها را در ۵ ایالت برزیل مسدود کردند
- اوکراین: روسیه از فیفا و یوفا اخراج شود
وال استریت ژورنال
- رکوردزنی دوباره نرخ تورم در اروپا؛ نرخ تورم در اروپا به ۱۰ درصد رسید
- اعلام عزای عمومی در کره‌جنوبی در نتیجه هالووین مرگبار
نیویورک تایمز
- ۱۴۱ کشته و ده‌ها مفقودی در پی فروریختن یک پل در هند
- نخستین برنامه ایلان ماسک برای درآمدزایی از توئیتر؛ تیک آبی ماهی ۲۰ دلار
واشنگتن پست
- ضارب آمریکایی جمجمه شوهر نانسی پلوسی را شکست؛ ادامه پیگیری‌ها برای دستگیری ضارب
- حمله موشکی سنگین روسیه هزاران اوکراینی را بی آب و برق گذاشت
فایننشال تایمز
- ژاپن در ماه اکتبر ۴۳ میلیارد دلار برای جلوگیری از سقوط «ین» هزینه کرد
- سازمان ترامپ به اتهام تقلب و رشوه در دادگاه محاکمه می‌شود
جروزالم پست
- پنجمین انتخابات در ۴ سال؛ احتمال بازگشت نتانیاهو
گلوبال تایمز
- «شی جین پینگ» رئیس جمهوری چین پیروزی «لولا داسیلوا» در انتخابات ریاست جمهوری برزیل را تبریک گفت
- رئیس‌جمهوری چین در دیدار با رهبر حزب حاکم کمونیست ویتنام که به پکن سفر کرده است: هر دو کشور و هر دو حزب هرگز نباید به هیچ کس اجازه مداخله در پیشرفت‌هایشان را بدهند
دیلی صباح
- تاکید سازمان ملل به اهمیت مشارکت ترکیه در توافق غلات
- «عادل کارااسماعیل‌اوغلو» وزیر حمل‌ونقل و زیرساخت ترکیه: فرودگاه استانبول در چهار ساله گذشته از بیش از ۱۶۰ میلیون مسافر میزبانی کرده است
پنینسولا (قطر)
- دیدار و گفت‌وگوی امیر قطر با «روبرتا متسولا» رئیس پارلمان اروپا
- کشورهای شورای همکاری خلیج‌فارس سطح مشارکت خود در نشست سران اتحادیه عرب در الجزایر را اعلام کردند
نظر شما