به گزارش گروه فرهنگي ايرنا، كارلو چرتي با حضور در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، با قهرمان سليماني ديدار و گفت وگو كرد.
اين گفت‌وگو در پي سفر هفته گذشته سليماني به ايتاليا و بررسي نتايج مذاكرات وي با شخصيت‌هاي علمي و فرهنگي و بويژه ايرانشناسان ايتاليايي انجام شد.
ميزباني تهران از يكي از همايش‌هاي انجمن ايرانشناسان اروپا، يكي از بزرگترين تصميمات اخذ شده طرفين در اين ديدار بود.
قهرمان سليماني در اين ديدار به تشريح برنامه‌ها و نتايج حاصل از سفر خود به ايتاليا پرداخت و با بيان اينكه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، رايزني فرهنگي كشورمان در رم و رايزني فرهنگي ايتاليا در تهران، موظف به پيگيري و انجام تعهدات دولت‌هاي دو كشور در حوزه همكاري تعاملات فرهنگي هستند، خواستار انجام همكاري‌هاي بيشتر طرفين در امور فرهنگي، باستان‌شناسي، ايران‌شناسي و توسعه تعاملات دوجانبه شد.
رايزن فرهنگي ايتاليا در ايران نيز با تأكيد بر «خوب» بودن ارتباطات فرهنگي دو كشور، اين ارتباط را براي سال آينده «بهتر» پيش‌بيني كرد.
كارلو چرتي گفت: در سال آينده ايتاليا ميهمان ويژه نمايشگاه كتاب تهران است و اين فرصت مي‌تواند تعاملات فرهنگي دو كشور را تا بالاترين سطح خود بالا ببرد. همچنين ايتاليا بدنبال انجام فعاليت‌هايي در زمينه‌هاي هنر، موسيقي، ميراث فرهنگي، ادبيات و علوم و فناوري، با همكاري طرف‌هاي ايراني است.
** حضور ايتاليا در نمايشگاه كتاب سال آينده
بنا بر اعلام سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، طرفين در اين ديدار بر حضور همه جانبه ايتاليا در نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران در ارديبهشت سال آينده توافق كردند.
برگزاري بخش‌هاي نمايشگاهي و همايشي در اين نمايشگاه توسط ايتاليا نيز مورد توافق قرار گرفت.
همچنين برگزاري همايش بزرگداشت «نيولي» ايران‌شناس شهير ايتاليايي با مشاركت نهادهاي ايراني مرتبط، برگزاري همايش ايرانشناسان اروپا در تهران، توسعه همكاري‌هاي دانشگاهي و مراكز علمي و پژوهشي دو كشور، عرضه نمايشگاهي و محصولات مكتوب از گزارش‌هاي علمي كاوش‌هاي باستان‌شناسان ايتاليايي از شهر سوخته در مجاورت شهر زابل ايران، نمايش نسخه‌هاي خطي فارسي موجود در گنجينه‌هاي ايتاليايي در موزه‌هاي ايران از جمله موزه قرآن و بخش اسلامي موزه ملي ايران، نمايش طرح‌هاي بزرگ باستان‌شناسي ايتاليايي‌ها در ايران، استفاده از مترجمان و ناشران ايراني براي ترجمه و نشر كتاب‌هاي ايراني در قالب اجراي طرح تاپ (TOP)، برگزاري كارگاه‌هاي آموزشي و دانش‌افزايي ترجمه از ايتاليايي به فارسي و از فارسي به ايتاليايي، گسترش كرسي‌هاي زبان و ادبيات ايتاليايي در دانشگاه‌هاي ايران و توسعه سطح اين رشته تا تحصيلات تكميلي كارشناسي ارشد و دكترا و ... از جمله مباحثي بود كه قهرمان سليماني و كارلو چرتي در اين ديدار مطرح كرده و درباره آنها به توافق رسيدند.
فراهنگ ** 1355 ** 1071
تهران - ايرنا - رايزن فرهنگي ايتاليا در ايران و معاون پژوهشي و آموزشي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي در ديداري مقرر كردند، تهران ميزباني انجمن ايرانشناسان اروپا را بر عهده گيرد.
