جان كری درمصاحبه ای كه امروز( سه شنبه) از سوی سی ان ان پخش شد، گفت: اجرای توافق هسته ای ایران جواب داد.
كریستین امانپور دراین مصاحبه اختصاصی از وزیرخارجه آمریكا پرسید: باراك اوباما و نهادهای امنیتی آمریكا به كرات از دونالد ترامپ خواسته اند كه به ولادیمیر پوتین اعتماد نكند، اشكالی دارد اگر روابط جدیدی با روسیه وجود داشته باشد و آیا ترامپ درست نمی گوید كه رابطه با روسیه 'بد' نیست.
جان كری در پاسخ به این پرسش گفت: نه! فكر می كنم به واقع (داشتن رابطه با روسیه)درست است، البته مشكلاتی دارد.
وی افزود: مشكل وجود دارد، چرا كه پوتین مشكلات را بر می گزیند، اوكراین، شبه جزیره كریمه، سوریه، ما (با اینها) مشكل داریم، اما در واقع ما راه هایی یافته ایم كه دقیقا ترامپ نیز در مورد آنها صحبت می كند؛ اینكه در چه مواردی میتوانیم با روس ها كار كنیم.
جان كری گفت: روسیه در توافق هسته ای ایران، به شدت درگیر، نقش مهم و از آن حمایت كرد.
وزیرخارجه آمریكا كه تا چهار روز دیگر دراین مسند قراردارد، افزود: روسیه نقش مهمی درخروج سلاح شیمایی از سوریه داشت و درزمینه حقوق بشر ، محیط زیست و توافق پاریس با ما همكاری كرد.
سی ان ان از وی پرسید: شما به دو مساله توافق هسته ای و محیط زیست اشاره كردید كه دونالد ترامپ به آنها اعتقادی ندارد.
جان كری در پاسخ گفت: دولت ترامپ در یك جایی باید یك صدا عمل كند، ژنرال ماتیس (وزیر دفاع پشنهادی) و ركس تیلرسون( وزیر خارجه پیشنهادی) ترامپ هردو بر (حفظ) توافق هسته ای ایران شهادت دادند.
وزیرخارجه كنونی آمریكا دراین مصاحبه با اشاره به اینكه اولین سالگرد اجرای 'برجام' است گفت: اجرای برجام جواب داد و جواب داده است، ایران با این توافق 19 هزار سانتریفوژ خود را به پنج هزار سانتریفوژ رساند، غنی سازی اورانیوم را به 3.65 (سه و شصت و پنج صدم) درصد رساند و ذخیره اورانیوم نیز از دوهزار كیلوگرم به 350 كیلوگرم رسید؛ ایران به این توافق پایبند بود.
جان كری ادعا كرد كه این توافق جهان را امن تر ساخت چرا كه كشوری را در مسابقه تسلیحات هسته ای متوقف ساخت.
وزیر خارجه آمریكا گفت: دور شدن از این توافق كار را به رودر رویی و درگیری می كشاند، جهان بدون این توافق خطرناك تر خواهد شد.
جان كری گفت: كاملا روشن است كه افراد معقول به این نتیجه خواهند رسید كه این توافق در واقع منطقه و جهان را امن تر ساخته است، چراكه یك كشور را از رسیدن به سلاح هسته ای محدود ساخت.
**** مذاكرات صلح فلسطین
سی ان ان در بخش دیگری از این مصاحبه به مساله مذاكرات سازش بین رژیم صهیونیستی و طرف فلسیطینی پرداخت و گفت كه مذاكرات صلح به جایی نرسید.
جان كری درپاسخ گفت :رهبران دوطرف از آمدن به پای میز مذاكره برای رسیدن به یك توافق كوتاهی كردند، هریك دلایل خود را برای نیامدن بر سر میز مذاكره پیش كشیدند و ما تلاش كردیم هر آنچه را كه بهانه می كنند برطرف كنیم، ما معتقدیم كه اسرائیل (رژیم صهیونیستی) انتخاب های زیادی داشت، البته فلسطینی ها هم همینطور.
جان كری افزود:اگراسرائیل (رژیم صهیونیستی) بخواهد یك دولت یهود و یك دمكراسی باشد، نمی تواند یك حكومت متمركز باشد و درحال حاضر با شهرك سازی و به دلیل نبود مذاكرات مشروع رفتن به سوی این مهم (سازش) ممكن نیست.
وزیرخارجه آمریكا گفت: امیدوارم كه دولت جدید بتواند فرمول های تازه و مختلفی را برای این موضوع بیابد، فلسطینی ها هرگز دولتی كه بنابر مرزهای 1967 نباشد نخواهند پذیرفت.
*** برگزیت و ا تحادیه اروپا
سی ان ان با اشاره به مصاحبه اخیر دونالد ترامپ با نشریه آلمانی بیلد و تایمز لندن گفت : دونالد ترامپ درمورد برگزیت كه گفته است با انگلیس روابط فوری خواهد داشت درحالی كه اوباما گفته بود پس از برگزیت انگلیس در صف آخر و در پشت سر اتحادیه اروپا قرار می گیردچه نظری دارید.
جان كری گفت: هنوز مشخص نیست كه چه روابطی بین انگلیس و اتحادیه اروپا خواهد بود، ما نیز مانند ترامپ گفته ایم كه آمریكا روابط ویژه ای با انگلیس خواهد داشت، ماخواهان آن هستیم كه اتحادیه اروپا و انگلیس هردو قوی باشند.
سی ان ان از وی پرسید: ترامپ گفته است كه هرچه كشورهای بیشتری از اتحادیه اروپا خارج شوند بهتر است وا نگلیس این راه را هموار كرد ، چراكه می توانند هرچه بیشتر خود را بروز دهند، اما آمریكا این امر را برای منافع امنیتی خود مناسب نمی بیند.
جان كری در پاسخ گفت: مردم انگلیس با اختلاف اندكی به این همه پرسی پاسخ مثبت دادند،اما همواره گفته ایم كه آمریكا خواهان یك اروپای قوی است، اگر كشورها شروع به جدا شدن از اتحادیه اروپا كنند، آنگاه سوالات جدی درباره استراتژی برخی از كشورها پیش خواهد آمد.
جان كری نظر سی ان ان دراین باره كه این كشورها می توانند روسیه باشد را تلویحا رد كرد .
*** انگلا مركل
سی ان ان دربخش دیگری از این مصاحبه از وی پرسید: مصاحبه دونشریه اروپایی با ترامپ و برخی گفته های وی باعث تحریك و نگرانی اروپایی های شده بخصوص درباره انگلا مركل صدر اعظم آلمان كه ترامپ سیاست های مهاجرتی وی را یك 'اشتباه فاجعه بار' خواند.
جان كری درپاسخ گفت: مداخله درامور سیاست سایر كشورها از سوی رئیس جمهوری منتخب آمریكا درست نبود و وی كه قرار است روز جمعه رئیس جمهوری شود باید مسول این روابط باشد.
جان كری با ستایش مركل گفت: وی زنی شجاع است كه با چالش های پیش رو و كرامت نهادن به پذیرش پناهجویان از یك سو ونگاه داشتن ارزش های غرب كار دشواری دارد،هرفردی دچار اشتباه می شود اما انگلا مركل دراین ارتباط زنی شجاع است و برای اروپا فردی ارزشمند می باشد.
اروپام **1302**1590
مترجم: بهروز وفاداری - انتشار دهنده: محمد حسن دوستارگان
متن كامل گفت وگوی وزیر خارجه آمریكا با سی ان ان
جان كری از توافق هسته ای با ایران دفاع كرد
۲۸ دی ۱۳۹۵، ۱۶:۰۲
کد خبر:
82390864
تهران – ایرنا – جان كری كه به مدت چهار سال وزیر خارجه آمریكا بود واكنون تنها چهار روز از دوران وزارت وی باقی مانده است، در آخرین مصاحبه باشبكه تلویزیونی سی ان ان ازتوافق هسته ای ایران دفاع كرد.