به گزارش روز سه شنبه گروه فرهنگي ايرنا از معاونت امور فرهنگي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، متن پيام محسن جوادي به اين شرح است:
خبر تلخ درگذشت ناگهاني مرحوم محسن سليماني؛ نويسنده و مترجم پرتلاش كشورمان موجب دريغ و افسوس شد. سالها حضور آن مرحوم در حوزه ادبيات داستاني و نقد ادبي با توفيقات و ثمراتي همراه بود كه آموزش نسلهاي تازه و علاقهمندان به ادبيات و معرفي آثار متعدد از ادبيات داستاني جهان به ايرانيان از آن جمله است.
اين پيام مي افزايد: آثار متعدد ايشان در حوزه آموزش ادبيات همواره از جمله منابع و كتابهاي مرجع اين حوزه بوده است، همچنين تلاشهاي مرحوم محسن سليماني در موضوع ديپلماسي فرهنگي در سالهاي اخير مسيري براي معرفي ادبيات كشورمان باز كرد. اينجانب ضمن عرض تسليت اين ضايعه به خانواده محترم سليماني، بازماندگان و اصحاب فرهنگ به ويژه اهالي ادبيات، از خداوند متعال براي آن مرحوم مغفرت و براي بازماندگان صبر مسئلت مي كنم.
**پيام تسليت مدير عامل خانه كتاب
مدير عامل خانه كتاب در پيامي، درگذشت محسن سليماني، نويسنده و داور جايزه كتاب سال را تسليت گفت.
در پيام تسليت مجيد غلامي جليسه آمده است: خبر درگذشت محسن سليماني نويسنده و مترجم گرانقدر و فعال مطبوعاتي ضايعه اي دردناك براي جامعه فرهنگي و ادبي است كه موجب تاثر و تاسف گرديد.
مرحوم محسن سليماني سال ها در زمينه نويسندگي و مترجمي با چيره دستي آثار ارزشمند و جذابي را براي فرهنگ دوستان به رشته تحرير درآورد و در عرصه ديپلماسي فرهنگي و معرفي فرهنگ غني ايران و اسلام فعاليتهاي شايستهاي داشت.
گرچه ايشان از ميان ما رفتند، اما آثار پرمايه ايشان هميشه در ذهن ما هست و تا ابد در ميان ما به يادگار خواهد ماند.
اينجانب درگذشت نويسنده متعهد مرحوم محسن سليماني كه آثار ارزشمندش همواره به يادماندني خواهد بود را به خانواده آن مرحوم و جامعه فرهنگي كشور تسليت گفته و براي آن عزيز از دست رفته آرزوي مغفرت و علو درجات و براي خانواده محترم ايشان صبر و شكيبايي مسئلت دارم.
**پيام تسليت بنياد شعر و ادبيات داستاني ايرانيان
بنياد شعر و ادبيات داستاني با صدور پيامي، درگذشت محسن سليماني، نويسنده و مترجم تواناي كشورمان را تسليت گفت.
متن پيام تسليت اين بنياد به شرح زير است: ضايعه درگذشت جناب آقاي محسن سليماني، جامعه ادبيات كشور را در بهت و غم فرو برد.
داستاننويسان ايراني ياد و خاطره او را كه با تاليف و ترجمه حدود ۱۰۰ اثر در زمينه داستان و آموزش داستاننويسي، حق مسلم معلمي بر داستاننويسان كشور دارد، از ياد نخواهند برد. نيز، خدمت او در كسوت رايزن فرهنگي در كشورهاي مختلف كه موجب نشر فرهنگ و ادبيات ايران شد.
بنياد شعر و ادبيات داستاني با گراميداشت ياد محسن سليماني كه سابقه داوري در هفتمين دوره جايزه ادبي جلال آل احمد را هم در كارنامه درخشان خود دارد، اين ضايعه را به خانواده زنده ياد محسن سليماني و همچنين جامعه فرهنگي و ادبي كشور تسليت ميگويد و براي آن مرحوم، غفران الهي ميطلبد.
به گزارش ايرنا، محسن سليماني وابسته فرهنگي سفارت جمهوري اسلامي ايران در صربستان روز دوشنبه بر اثر ايست قلبي در محل مأموريت خود دار فاني را وداع گفت.
مرحوم سليماني ازمديران فرهنگي كشورمان، از حدود 2 سال قبل مسئوليت رايزني فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در صربستان را به عهده داشت.
وي ضمن اينكه سالها كارشناس ارشد امور فرهنگ بينالملل در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي بوده، چند سالي نيز مسووليت نمايندگي فرهنگي جمهوري اسلامي ايران را در انگلستان (لندن) و آمريكا (نيويورك) برعهده داشته است.
فراهنگ ** 1880 ** خبرنگار: پروين اروجي * انتشار: اميد غياثوند
تهران - ايرنا - معاون امور فرهنگي وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي درگذشت محسن سليماني وابسته فرهنگي سفارت جمهوري اسلامي ايران در صربستان، نويسنده، مترجم و پژوهشگر ادبيات داستاني را تسليت گفت.