به گزارش گروه فرهنگي ايرنا، نگارنده كتاب در خصوص اثر مكتوبش گفت: «مبناي نگارش اين رديف موسيقي ارزشمند ايراني، دستنوشته هاي باقيمانده از زنده ياد مرتضي محجوبي (1279-1343) مي باشد. اين موسيقيدان فقيد، شيوه نت نگاري مختص خود را داشته كه با روش نت نگاري بين المللي و متداول كاملاً متفاوت بوده است. اين سيستم نگارش ابداع شخص ايشان بوده و علائم تعريف شده خاص خود را داراست.»
وي افزود: رديف پيانوي استاد محجوبي، عليرغم ارزشمندي آن، به دليل نامأنوس بودن روش نت نگاري آن، مهجور واقع شده و تاكنون علاقه مندان به موسيقي ايراني از آن بي بهره بوده اند. از اين رو، در ابتدا به تحقيق و پژوهش در مورد نحوه نت نويسي استاد پرداختم و سپس دست نوشته هاي رديف پيانوي استاد محجوبي را به خط نت موسيقي بين المللي كه براي همه هنردوستان قابل درك است برگردانده و در نهايت نت نويسي كامپيوتري آن را انجام دادم.
بهار برخوردار در اين باره توضيح داد: حاصل اين تلاش كتاب 366 صفحه اي، مشتمل بر 7 دستگاه و 5 آواز شد. اين كتاب اولين و تنها كتاب از رديف پيانوي استاد مرتضي محجوبي به خط نت موسيقي بين المللي است.
وي خاطر نشان كرد: «يكي از ويژگي هاي مهم اين كتاب علاوه بر نوشته شدن به صورت حامل مضاعف براي ساز پيانو؛ قابليت اجراي نت هاي دست راست آن (نت هاي كليد سل) بوسيله تمام سازهاي سنتي است. ديگر ويژگي اين كتاب دو زبانه بودن آن است؛ بدين معني كه پيشگفتار و فهرست كتاب علاوه بر زبان فارسي به زبان انگليسي هم آورده شده تا توضيحات مربوط به تكنيك هاي لازم براي پيانو نوازي ايراني و نحوه كوك شدن ساز پيانو و همچنين نت نگاري استاد محجوبي براي غير فارسي زبانان علاقه مند به موسيقي كلاسيك ايراني قابل استفاده باشد. علاوه بر آن در اين كتاب، در زير عنوان فارسي هر گوشه، آوانگاري لاتين آن نيز آورده شده است.»
نگارنده كتاب رديف پيانو استاد مرتضي محجوبي خاطر نشان كرد كه تأليف اين كتاب در مجموع 5 سال زمان برده است.
بهار برخوردار، دانش آموخته موسيقي در رشته نوازندگي در مقطع كارشناسي از دانشكده هنرهاي زيباي دانشگاه تهران و رشته آهنگسازي در مقطع كارشناسي ارشد از دانشگاه هنر است.
فراهنگ ** 1418
تهران - ايرنا - كتاب رديف پيانو استاد مرتضي محجوبيكه رديف موسيقي دستگاهي ايران به روايت استاد را شامل مي شود توسط بهار برخوردار و براي ساز پيانو تاليف و توسط انتشارات هنر و فرهنگ، منتشر شد.
