به گزارش روز سه شنبه ایرنا، خبرگزاری رویترز نوشت: حزب محافظه كار آنگلا مركل صدراعظم آلمان در برنامه انتخاباتی 2017 خود، با بكار بردن واژه «شریك» بجای «دوست» در توصیف مناسبات با آمریكا، در واقع این مناسبات را تنزل داد.
بنا براین گزارش در سال 2013میلادی و در برنامه مشترك حزب 'اتحاد دمكراتیك مسیحی ' موسوم به (CDU) و حزب هم پیوند آن 'اتحاد مدنی مسیحی' (CSU) ، به روابط آلمان با آمریكا بعنوان 'مهم ترین دوست' درخارج از دایره اروپا اطلاق می شد. اما اكنون در برنامه مشترك انتخابات پش رو 24 سپتامبر (برابر با دوم مهرماه) دو حزب CDU انگلامركل و حزب هم پیوند آن CSU دو واژه 'دوست' و 'دوستی' دیده نمی شود، و به این روابط بعنوان 'مهم ترین شریك' اشاره شده است.
رویترز نوشته است: تغییر این لغت نشان می دهد تا چه اندازه روابط بین برلین و واشنگتن پس از ورود دونالد ترامپ به كاخ سفید در ژانویه گذشته رو به وخامت گذارده است.
در برنامه مشترك انتخاباتی این دو حزب همچنین آمده است: زمانی در گذشته می توانستیم به دیگران بطوركامل اتكا كنیم ، (اما ) ما اروپایی های باید سرنوشت خود را هرچه قاطعانه تر از گذشته در دستان خود بگیریم.
در این برنامه مشترك انتخاباتی همچنین شامل بخشی است كه در آن به فرانسه و آلمان بعنوان «موتور اروپا» اشاره دارد.
رویترز افزود: روابط آلمان و آمریكا همچنین در پی اظهارات ترامپ در نشست گروه-7 و تصمیم وی مبنی بر خروج از توافق آب و هوایی پاریس با «سایش» مواجه شده است.
بر اساس این گزارش، نتایج اخیر موسسه نظرسنجی 'پیو' (Pew) نشان می دهد تنها 11 درصد از آلمانی ها از ترامپ رضایت دارند و 35 درصد نیز نظر مطلوبی نسبت به آمریكا دارند.
به گزارش ایرنا، تارنمای خبری انگلیسی 'گاردین' در 28 ماه مه گذشته برابر با هفتم خرداد ماه 1396گزارش داد كه آنگلا مركل در اظهاراتی به صراحت گفته است: اروپا نمی تواند بیش از این بطور كامل به آمریكا و انگلیس تكیه كند.
مركل همچنین گفته بود مساله برگزیت در انگلیس و انتخابات آمریكا كه در آن ترامپ به پیروزی رسید، مسائل را برای اروپا تغییر داده است.
اظهارات صریح صدر اعظم آلمان در پی نخستین دیدار خارجی ترامپ از منطقه و اروپا صورت گرفت كه در آن گفته بود این سفر 'موفقیت بزرگی برای آمریكا' با 'نتایجی بزرگ' بوده است.
مركل دراین تاریخ در برابر جمعیتی حدود دوهزار و 500 نفر كه در گردهم آیی انتخاباتی در شهر مونیخ آلمان شركت كرده بودند، گفته بود: زمان آنكه ما می توانستیم بطور كامل بر دیگران متكی باشیم به سر آمده است، من این مساله را طی چند روز گذشته تجربه كردم، ما اروپایی ها به واقع باید سرنوشت خود را در دستان خود بگیریم.
گاردین در گزارش خود نوشت در نشست گروه-7 كه در ایتالیا برگزار شد، زمانی كه شش كشور از هفت كشور عضو این گروه تعهد خود نسبت به توافق آب و هوایی 2015 پاریس یادآور شدند، ترامپ گفته بود كه وی باید دراین باره نیاز به فرصت برای تصمیم گیری دارد.
اروپام **1302**مترجم: بهروز وفاداری **انتشار: زهرا هژبری
تنزل سطح مناسبات آلمان با آمریكا؛ مركل واژه «دوست» را در مناسبات با واشنگتن حذف كرد
۱۳ تیر ۱۳۹۶، ۱۱:۰۰
کد خبر:
82585788
تهران- ایرنا- آنگلا مركل صدراعظم آلمان واژه «دوست» را در توصیف مناسبات و روابط با آمریكا در برنامه انتخاباتی خود حذف كرد و سطح مناسبات با آمریكا را به «شریك» تنزل داد.